Traduction de «rand van isny en heet » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie gerunde hotel ligt aan de rand van Isny en heet u welkom in een vriendelijke, hartelijke ambiance.
Cet hôtel situé aux abords d'Isny vous accueille dans une atmosphère conviviale et chaleureuse.

Het in 2012 gerenoveerde ibis budget St-Herblain ligt aan de rand van Nantes en heet u welkom in kamers voor 1, 2, 3 of 4 personen, voorzien van airco, badkamer met douche, toilet, tv.
L'Ibis budget de St-Herblain, rénové en 2012, climatisé, aux portes de Nantes vous accueille dans des chambres de 1,2,3 ou 4 personnes, équipées de SDB avec douche, WC, TV et TNT, Wifi offert.

Hotel op een zeer rustige maar centrale locatie aan de zuidwestelijke rand van München, tussen de Starnberger See en de stad. Hotel Gautinger Hof heet u welkom in de unieke villawijk van Gauting.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à la fois tranquille et central dans la périphérie sud ouest de Munich, entre le lac de Stanberg et la capitale de la Bavière, cet hôtel vous attend pour une visite parmi les villas de Gauting.

Dit moderne hotel heet u van harte welkom aan de rand van een van de meest levendige en opwindende steden van het land.
Situé en périphérie de l'une des villes les plus animées et attrayantes du pays, l'hôtel moderne Stars Marseille vous réserve un accueil chaleureux.

Al meer dan 100 jaar heet dit pension in landelijke stijl gasten verwelkomd in de stad Freiamt, aan de rand van het Zwarte Woud.
Depuis plus de 100 ans, cette pension de style champêtre accueille les visiteurs de la ville de Freiamt, à l'orée de la Forêt-Noire.

Het Sofitel Abidjan Ivoire, aan de rand van de Ebrié-lagune in Abidjan, het economische centrum van Ivoorkust, heet u van harte welkom.
Situé au bord de la lagune Ebrié dans le district d'Abidjan, capitale économique de la Côte d'Ivoire, le Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire vous ouvre ses portes.

Gelegen tussen Cannes en Saint-Tropez heet hotel Mercure Saint Raphaël Valescure u welkom aan de rand van de golfregio Esterel.
Situé entre Cannes et Saint-Tropez, l'hôtel Mercure Saint Raphaël Valescure vous accueille aux abords des Golfs de l'Esterel.