Vertaling van "rambla hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Abba Rambla Hotel ligt in de wijk Raval, op 500 meter van Las Ramblas en metrostation Liceu.
L'Abba Rambla Hotel est situé dans le quartier du Raval, à 500 mètres de Las Ramblas et de la station de métro Liceu.

Het Ramblas Hotel ligt aan de beroemde Las Ramblas van Barcelona, op slechts 500 meter van de haven Port Vell.
Le Ramblas Hotel se trouve sur la célèbre Rambla de Barcelone, à seulement 500 mètres de Port Vell.

Dit ultramoderne hotel ligt aan de Ramblas, in het centrum van Barcelona, op slechts 300 meter van de kustboulevard.
Situé à Barcelone, l'hôtel dernier cri Eurostars Ramblas se trouve au centre de l'avenue de Las Ramblas à 300 mètres seulement de la promenade du bord de mer.

Dit hotel ligt in het centrum van Barcelona, op slechts 2 minuten lopen van de beroemde Ramblas.
Proposant une ambiance des années 1960 et des chambres avec une décoration d'époque, le Chic Basic Ramblas est situé en plein cœur de Barcelone, à seulement 2 minutes à pied de la célèbre avenue de La Rambla.

Hotel Rambla Emerita ligt in het hart van Mérida, op 200 meter van het Romeinse Theater, het Amfitheater en het Romeinse Kunstmuseum.
L'Hotel Rambla Emerita est situé au cœur de Mérida, à 200 mètres du théâtre romain, de l'amphithéâtre et du musée d'Art romain.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de Rambla-boulevard in het centrum van Figueres, het biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de Rambla.
Situé directement sur la Rambla au centre de Figueres, cet élégant hôtel propose une connexion Wifi gratuite et bénéficie d'une superbe vue sur la Rambla.

Dit hotel ligt op een fantastische locatie aan de beroemde Ramblas en in de buurt van de Plaza de Cataluña en de belangrijkste winkelstraten van Barcelona. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele hotel.
Bénéficiant d'un emplacement fantastique, sur les célèbres Ramblas, à côté de la Plaza Cataluña et du principal quartier commerçant de Barcelone, cet hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite.

Bij de restauratie heeft men de originele architectonische elementen weten te behouden. Het hotel ligt aan de Rambla de Catalunya en beschikt over een dakterras en een klein zwembad.
Situé sur la Rambla de Catalunya, il dispose d'un toit-terrasse et d'une petite piscine.

Hier kunnen gasten genieten van talloze boetieks en modewinkels met designkleding. Het hotel ligt op 700 meter afstand van La Pedrera van Gaudí en Las Ramblas is bereikbaar in 3 minuten lopen.
Vous séjournerez par ailleurs à 700 mètres de la Casa Milà de Gaudí et à 3 minutes à pied de La Rambla.

Gaudi Hotel ligt op slechts 50 meter van de beroemde Ramblas in Barcelona en beschikt over een gemeenschappelijk terras met uitzicht op het Palau Güel en de stad.
Situé à seulement 50 mètres de la célèbre avenue de La Rambla, à Barcelone, le Gaudi Hotel possède une terrasse commune offrant une vue sur la ville et le Palais Güell.