Traduction de «queensize bedden apart zitgedeelte » (Néerlandais → Français) :

Lcd-tv (32 inch) met satellietontvangst, inclusief vier internationale zenders 'Standard'-appartement met twee queensize bedden 'Standard'-appartement met twee queensize bedden, apart zitgedeelte, kitchenette, badkamer, buitenpatio, directe telefoonlijn, laptopkluizen, draadloos internet op de kamers.
TV LCD 32" avec TV par satellite, notamment quatre chaînes internationales Appartement Standard avec 2 lits Queen Size Appartement Standard avec 2 lits Queen Size, salon séparé, kitchenette, salle de bain, patio, ligne téléphonique directe, coffre pour ordinateur portable, Wifi dans la chambre.

'Standard'-appartement met queensize bed 'Standard'-appartement met queensize bed, apart zitgedeelte, kitchenette, badkamer, buitenpatio, directe telefoonlijn, laptopkluizen, draadloos internet op de kamers.
Appartement Standard avec lit Queen Size Appartement Standard avec lit Queen Size, salon séparé, kitchenette, salle de bain, patio, ligne téléphonique directe, coffre pour ordinateur portable, Wifi dans la chambre.

Manor kamer met queensize bed De kamers zijn gesitueerd in het originele herenhuis en bevatten comfortabele queensize bedden, eigen badkamers met douche en zitgedeelte.
Chambre Manoir avec lit Queen Size Situées dans le manoir d'origine, les chambres sont équipées de lits Queen Size confortables et disposent d'une SDB privative avec douche et d'un fauteuil.

'Superior Spa'-kamer met 2 queensize bedden De Superior Spa kamer is voorzien van 2 queensize bedden, bubbelbad en aparte douche.
Chambre Superior Spa avec 2 lits Queen Size La chambre Supérieure Spa comprend : 2 lits Queen Size, bain bouillonnant et douche séparée.

In The Main House bevinden zich zowel een comfortabele lounge als kamers met kingsize, queensize en aparte bedden.
La Maison Principale abrite des chambres lit king-size, queen-size et jumeaux accompagnées d'un confortable coin salon.

De suites van het hotel beschikken over kingsize bedden en hebben een apart zitgedeelte met een bank.
Les suites de l'hôtel disposent de lits king-size et d'un coin salon séparé avec un canapé.

Het appartement heeft 1 slaapkamer met een queensize bed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, die tegen elkaar geschoven kunnen worden tot een tweepersoonsbed.
Il comprend une chambre pourvue d'un lit queen-size et une deuxième chambre munie de lits jumeaux, pouvant être transformée en une chambre double.

De studio is voorzien van een tweepersoonsbed of 2 aparte bedden, en het appartement met 1 slaapkamer heeft een queensize bed in de slaapkamer en een slaapbank voor 2 personen in de woonkamer.
Le studio possède un lit double ou des lits jumeaux, tandis que l'appartement 1 chambre est muni d'un lit queen-size dans la chambre et d'un canapé-lit double dans le coin salon.

Kies uit 'Classic Biedermeier'-tweepersoonskamers (comfortabele kamer met aparte bedden), 'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden (grote kamer met extra zitruimte),de 'Biedermeier'-suite met tweepersoonsbed (huiskamer en slaapkamer, groot schrijfbureau), 'Deluxe'-kamers met queensize bed en 'Deluxe'-kamers met kingsize bed.
Choisissez entre une chambre Classique Biedermeier avec lits jumeaux (chambre confortable avec lits séparés), une suite Junior avec 2 lits jumeaux (grande chambre avec espace détente),la suite Biedermeier avec lit double (séjour et chambre, grand bureau), une chambre Deluxe avec lit Queen Size, une chambre Deluxe avec un lit King Size.

De kamers zijn voorzien van 1 queensize bed of 2 aparte bedden en een flatscreen-tv.
Ces derniers comportent un lit queen-size ou 2 lits jumeaux et une télévision à écran plat LCD.