Vertaling van "périgord noir-regio " (Nederlands → Frans) :

Dit is een stad vol kunst en geschiedenis in het hart van de Périgord Noir-regio, dichtbij de bezienswaardigheden zoals de vallei van de Dordogne, Lascaux, Rocamadour en meer.
En plein coeur du Périgord Noir, Ville d'Art et d'Histoire à proximité des sites touristiques tels que la vallée de la Dordogne, Lascaux, Rocamadour .

Het restaurant van het Relais du Perigord Noir serveert regionale gerechten uit de regio Périgord Noir, waaronder foie gras.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine régionale du Périgord Noir, qui comprend notamment du foie gras, ainsi qu'une sélection de vins.

Als gast kunt u gratis parkeren bij het Logis Le Cygne; zo kunt u de regio Périgord Noir ook gemakkelijk met de auto verkennen.
Si vous visitez la région du Périgord en voiture, vous apprécierez le parking gratuit de l'hôtel.

Hostellerie du Passeur ligt in het centrum van Les Eyzies, in het hart van de regio Périgord Noir.
L'Hostellerie du Passeur se situe dans le centre-ville des Eyzies, au cœur de la région du Périgord Noir et à proximité d'une rivière. Aménagé dans une ancienne maison bourgeoise recouverte de lierre, cet hôtel à la gestion familiale est doté de 19 chambres spacieuses et climatisées.

Trèfle à Quatre Feuilles is een typisch hotel voor deze regio, in het hart van de Périgord Noir.
Le Trèfle à Quatre Feuilles est un Hôtel de caractère situé en plein cœur du Périgord Noir.

Chateau de Monrecour ligt in de regio Périgord Noir, in het hart van de vallei de Dordogne.
L'établissement Château de Monrecour se trouve dans la région du Périgord noir, au cœur de la vallée de la Dordogne.

Les Dépendances Monrecour in de regio Perigord Noir ligt in het hart van de vallei van de Dordogne.
Situé dans la région du Périgord noir, au cœur de la vallée de la Dordogne, l'établissement Les Dépendances de Monrecour possède une piscine et une pataugeoire.

Hotel de Compostelle ligt op750 meter van het middeleeuwse centrum van Sarlat-la-Canéda, de hoofdstad van de prachtige regio Périgord Noir tussen de valleien van Vézère en de Dordogne.
Situé à 750 mètres du centre médiéval de Sarlat-la-Caneda, la capitale de la superbe région du Périgord Noir, l'Hôtel de Compostelle est niché entre les vallées de la Vézère et de la Dordogne.

Het hotel ligt in de beroemde regio Perigord Noir en beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Situé dans le célèbre Pays du Périgord Noir, l'établissement dispose d'un parking gratuit sur place.

Hôtel Les Remparts ligt in het hart van de regio Périgord Noir, op slechts 50 meter van het middeleeuwse centrum van Sarlat.
L'hôtel Les Remparts se trouve au cœur du Périgord noir, à seulement 50 mètres du centre-ville médiéval de Sarlat.