Traduction de «promenade hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Crown Promenade Hotel biedt ruime kamers met uitzicht op Port Phillip Bay of de stad en de rivier de Yarra.
Le Crown Promenade Hotel propose des chambres spacieuses avec vue sur la baie de Port Phillip, sur la ville et sur la rivière Yarra.

Het Promenade Hotel biedt ook een strijk, was- en stomerijservice.
Des services de repassage, de blanchisserie et de nettoyage à sec sont également proposés.

Het Promenade Hotel biedt tal van leuke activiteiten, waaronder waterskiën en vissen.
Le Promenade Hotel propose diverses activités de loisirs, comme le ski nautique et la pêche.

Promenade Ianelli ligt op een bevoorrechte plek in de traditionele wijk Savassi in Belo Horizonte, dichtbij stijlvolle bars en restaurants. Het hotel biedt suites met een woonkamer en kleine keuken.
Situé dans le quartier traditionnel de Savassi, le Promenade Ianelli propose des suites avec salon et mini-cuisine. Il bénéficie d'un emplacement privilégié à Belo Horizonte, à proximité d'un choix de bars et restaurants élégants.

Het Promenade Visconti Hotel biedt een uitgebreid ontbijt en gratis internettoegang.
L'hôtel Promenade Visconti sert un copieux petit-déjeuner et propose une connexion Internet sans aucun frais supplémentaire.

Het 4,5-sterrenhotel Crown Promenade Perth ligt in de beroemde wijk Crown Perth. Het hotel biedt moderne en comfortabele accommodatie op een centrale locatie.
Situé au sein du célèbre complexe de Crown Perth, dans le centre-ville, le Crown Promenade Perth est un établissement de 4,5 étoiles qui vous propose des hébergements modernes.

Het By The Beach kijkt uit op het Blackpool Pleasure Beach en ligt aan de promenade. Het hotel biedt moderne kamers met flatscreen-tv met dvd-speler.
Situé sur la promenade de Blackpool, où il offre des vue sur Pleasure Beach, l'établissement By The Beach propose des chambres modernes avec télévision à écran plat et lecteur DVD.

Hampton Inn Virginia Beach-Oceanfront North bevindt zich op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, langs de promenade aan het strand van Virginia. Op slechts een steenworp afstand vindt u beste bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een 24 uurszwembad.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel en bord de mer le long de la promenade de Virginia Beach, à quelques pas des attractions principales et des lieux de vie nocturne animés, cet hôtel propose des hébergements confortables et une piscine ouverte 24h/24.

De spa van Pestana Promenade Ocean Resort Hotel biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna en een Turks bad.
Vous pourrez vous détendre au spa de l'hôtel, qui dispose notamment d'un sauna et d'un bain turc.

Het Carlton Hotel is gelegen in het centrum van Nice, vlakbij de beroemde Promenade des Anglais. Het hotel biedt een warme en vriendelijke sfeer.
Situé au cœur de Nice, près de la célèbre Promenade des Anglais, l'hôtel Carlton vous accueille dans une atmosphère chaleureuse et conviviale.