Traduction de «ocean resort hotel » (Néerlandais → Français) :

De spa van Pestana Promenade Ocean Resort Hotel biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna en een Turks bad.
Vous pourrez vous détendre au spa de l'hôtel, qui dispose notamment d'un sauna et d'un bain turc.

De lichte en luchtige kamers in het Pestana Promenade Ocean Resort Hotel hebben hardhouten vloeren.
Les chambres lumineuses et spacieuses du complexe Pestana Promenade Ocean Resort Hotel possèdent du parquet en bois massif.

LTI Pestana Grand Ocean Resort Hotel wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over het grootste verwarmde zoutwaterzwembad van Madeira.
Entouré de jardins tropicaux et installé au bord de la mer, le LTI Pestana Grand Ocean Resort Hotel possède la plus grande piscine d'eau salée sur l'île de Madère.

LTI Pestana Grand Ocean Resort Hotel heeft een complete spa met stoombaden, sauna's en hot tubs.
Le LTI Pestana Grand Ocean Resort Hotel dispose d'un spa complet doté de bains à vapeur, de saunas et de bains à remous.

Het milieuvriendelijke Pestana Promenade Ocean Resort Hotel ligt aan het strand in Funchal.
Cet hôtel vert/durable se situe en bord de mer à Funchal.

Pestana Carlton Madeira Ocean Resort Hotel in luxe stijl biedt 286 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Pestana Carlton Madeira Ocean Resort Hotel propose 286 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Pestana Promenade Ocean Resort Hotel bij het strand biedt 110 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Pestana Promenade Ocean Resort Hotel propose 110 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Ocean Sky Hotel Resort bevindt zich pal aan het strand en op slechts een klein stukje rijden afstand van het centrum van Fort Lauderdale. Op het terrein zijn diverse eetgelegenheden beschikbaar.
Situé à même la plage et à une courte distance en voiture du centre-ville de Fort Lauderdale, cet hôtel propose des services de restauration sur place.

In elke kamer van Ocean Sky Hotel Resort treft u gratis WiFi en een flatscreen-tv van 32 inch met kabel- en filmkanalen aan.
Toutes les chambres de l'Ocean Sky Hotel Resort disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat de 81 cm avec chaînes cinéma et chaînes du câble.

Begin de dag bij Ocean Sands Resort and Spa met een kop Starbucks koffie van het koffiezetapparaat op uw kamer of geniet van een verfrissende duik in één van de 2 buitenzwembaden van het hotel.
Vous débuterez vos journées en beauté avec une tasse de café Starbucks préparée avec la cafetière mise à votre disposition dans la chambre ou en faisant quelques brasses rafraîchissantes dans l'une des deux piscines extérieures.