Traduction de «privéstrand panoramische » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een privéstrand, panoramisch uitzicht en gerechten die worden klaargemaakt door chefkok Yannick Alleno. De keuken is bekroond met een Michelinster.
Vous apprécierez la vue panoramique, la plage privée et la délicieuse cuisine préparée par le chef étoilé Yannick Alléno.

Het heeft een adembenemend uitzicht op de Golf van Napels en de Vesuvius en beschikt over een privéstrand, panoramische terrassen en een buitenzwembad.
Jouissant d'une vue imprenable sur le golfe de Naples et le Vésuve, il possède une plage privée sur place, des terrasses panoramiques et une piscine extérieure.

Het biedt een panoramisch uitzicht op het Sinaï-gebergte, een privéstrand, een buitenzwembad, een spa en een duikcentrum.
Outre une plage privée, l'hôtel dispose d'une piscine extérieure, d'un spa et d'un centre de plongée.

Het hotel is gevestigd op een 900 meter lang privéstrand en beschikt over rustieke accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Il propose des hébergements rustiques offrant une vue panoramique sur la mer des Caraïbes et possède une réception ouverte 24h/24.

Dit hotel beschikt over een privéstrand aan de Egeïsche kust, een buitenzwembad en een grote groene tuin met kussens en een panoramisch uitzicht op zee.
L'Avantgarde Butik Hotel Yalıkavak comprend une plage privée sur la côte égéenne, une piscine extérieure et un grand jardin verdoyant équipé de coussins offrant des vues panoramiques sur la mer.

Het hotel heeft een restaurant op het dak met panoramisch uitzicht en u hebt gratis toegang tot het privéstrand, 150 meter verderop.
Cet établissement propose un restaurant panoramique sur le toit et un accès gratuit à sa plage privée, à 150 mètres.

Het Antmare Hotel ligt aan een privéstrand in Port Alaçatı en beschikt over elegante kamers met balkon en panoramisch uitzicht.
Situé sur une plage privée d'Alaçati, cet hôtel propose des chambres élégantes avec un balcon offrant une vue panoramique.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de Perzische Golf en het Hajjargebergte in Dibba. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een privéstrand en moderne kamers met een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Situé entre le golfe Persique et les montagnes du Hajjar à Dibba, ce complexe 5 étoiles propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, une plage privée, ainsi que des chambres modernes dotées d'un balcon privé offrant une vue panoramique sur l'océan.

Het hotel heeft een restaurant met een panoramisch uitzicht, een buitenzwembad, een gratis privéstrand en gratis parkeergelegenheid.
Il met à votre disposition un restaurant panoramique, une piscine extérieure, ainsi qu'un accès gratuit à une plage privée et à un parking.

Vanuit Hotel Kalura wandelt u meteen een privéstrand op, dat voorzien is van een zwemplatform. Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Caldura en op de Rocca van Cefalù.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les baies de Caldura et de Rocca de Cefalù, l'Hotel Kalura possède un accès direct à une plage privée et à une plate-forme de baignade.