Traduction de «privéstrand en ruime » (Néerlandais → Français) :

Het Condao Seatravel Resort beschikt over een privéstrand en ruime kamers in rustieke stijl met gratis WiFi.
Doté d'une plage privée, le Condao Seatravel Resort propose de spacieuses chambres de style rustique avec une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een traditioneel restaurant, een privéstrand en ruime kamers met eigen badkamers.
Il possède un restaurant traditionnel, une plage privée ainsi que des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains privative.

Ze liggen op een paar stappen van een privéstrand. De ruime eigen badkamers bieden een douche en gratis toiletartikelen.
La salle de bains privative spacieuse comporte une douche et des articles de toilette gratuits.

Het Paradise Cove Resort ligt aan het water en beschikt over een privéstrand van ruim 200 meter.
En bord de mer, le Paradise Cove Resort propose une zone de plage privée de plus de 200 mètres.

Het beschikt over een privéstrand, een buitenzwembad, en ruime bungalows en villa's met rieten daken en gratis WiFi.
Doté d'une plage privée et d'une piscine extérieure, il dispose également de villas et de bungalows spacieux au toit de chaume et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Niché sur une plage privée retirée, à quelques minutes du village de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des chambres spacieuses et des équipements modernes. Il se trouve à proximité de nombreuses attractions.

Dit 5-sterrenresort biedt ruime suites met een eigen terras en uitzicht op het privéstrand aan de Rode Zee.
Surplombant sa plage privée le long de la mer Rouge, le complexe 5 étoiles The Oberoi Sahl Hasheesh propose des suites spacieuses dotées d'une terrasse privée.

Dit resort ligt aan het privéstrand aan de Rode Zee, op 20 km van Quseir en beschikt over ruime kamers en een bubbelbad.
Installé le long d'une plage privée au bord de la mer Rouge, à 20 km d'El Quseir, le complexe Pensee Azur Resort propose des chambres spacieuses avec baignoire spa.

Dit 5-sterrenresort ligt op een privéstrand en biedt ruime kamers met een balkon dat uitkijkt op de tuinen of de Rode Zee.
Situé à Hurghada, sur une plage privée, ce complexe 5 étoiles propose de spacieuses chambres dotées d'un balcon donnant sur les jardins ou la mer Rouge.

Het Helnan Marina kijkt uit op een privéstrand en het turquoise water van Naama Bay. Geniet van ruime kamers, waarvan de meeste een eigen balkon hebben.
Surplombant une plage privée et les eaux turquoises de la baie de Naama, le Helnan Marina Sharm propose des chambres spacieuses, dont la plupart sont dotées de balcons privés.