Traduction de «prettige kamers » (Néerlandais → Français) :

Verblijf in een moderne, prettige kamer voor 1, 2 of 3 personen, met douche, toilet, satelliet-tv en gratis WIFI voor een zeer betaalbare prijs.
Dormez dans une chambre moderne et agréable conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes, TV satellite et Wifi offert, pour un prix très économique.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec lit double Nos chambres Supérieure modernes de 25 m² offrent : lit double (180 x 200 cm), balcon avec espace détente donnant sur la cour, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, douche intégrée à la baignoire, RNIS et WIFI gratuit.

Het is de enige internationale budgethotelketen in de omgeving. Met 311 modern ingerichte kamers met gratis WiFi en 24/7 fitnessruimte is het ideaal voor zakenreizigers die prettig willen werken en genieten van een goede nachtrust.
311 chambres au design contemporain avec WIFI gratuit, salle de gym 24 h/24 7 jours/7. Choix idéal pour les voyageurs d'affaires qui souhaitent travailler et se reposer.

Het comfortabele en prettige hotel heeft 124 kamers met airconditioning, een restaurant en bar.
Tout confort et convivial, l'hôtel comprend 124 chambres climatisées, un restaurant et un bar.

Met 69 moderne en stijlvolle kamers met airconditioning, een fitnessruimte en sauna, garanderen we een prettig verblijf in Franche-Comté.
Avec ses 69 chambres climatisées modernes, design et tendances, sa salle de fitness et sauna, nous saurons vous faire apprécier votre séjour en Franche-Comté.

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Doté de 60 chambres, cet hôtel est chaleureux et accueillant, avec une piscine en extérieur, un espace barbecue et un bistro pour les dîners en plein air. L'hôtel ibis Styles Karratha comprend également deux bars, un caviste et une salle de conférence.

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Nos 147 chambres ont été pour la plupart rénovées, insonorisées et équipées pour votre confort dans un environnement agréable alliant travail et détente en adéquation avec notre devise « Tout le plaisir est pour vous ».

Geniet na een drukke dag werken van de prettige omgeving en de rust van onze comfortabele 'Superior'-kamers
Après une journée de travail, vous apprécierez dans un cadre agréable, le confort et le calme de nos chambres supérieures

'Classic'-eenpersoonskamer in biedermeierstijl met eenpersoonsbed Knusse kamer voor een prettig verblijf, ingericht in Weense biedermeierstijl.
Chambre Classique de style Biedermeier avec lit simple Chambre confortable pour vous détendre dans un décor élégant de style viennois Biedermeier.

Er zijn drie typen kamers die voldoen aan uw standaard van comfort en uw verblijf prettiger maken.
Nous mettons à votre disposition 3 catégories de chambres afin de répondre à vos souhaits de confort et de faciliter votre séjour.