Traduction de «prestigieuze hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit prestigieuze hotel heeft 4 rode sterren en ligt in een prachtig hertenpark en bos van 160 hectare. Het Armathwaite Hall Hotel heeft een luxe spa met een overloopzwembad en een moderne fitnessruimte.
Situé dans une belle réserve de chasse de 162 hectares, cet hôtel 4 étoiles dispose d'un spa luxueux avec une piscine à débordement et d'une salle de sport moderne.

Dit hotel heeft een luxe interieur en ligt in de prestigieuze wijk Etiler, dicht bij vele winkelcentra.
Présentant un intérieur de luxe, le Meridien Istanbul Etiler vous accueille dans le quartier prestigieux d'Etiler, à proximité de nombreux centres commerciaux.

Het hotel heeft een prestigieuze ligging in Luxeuil-les-Bains en biedt uitzicht op de warmwaterbronnen.
Offrant une vue sur les thermes, le Logis SPA Hotel Beau Site bénéficie d'un emplacement privilégié à Luxeuil-les-Bains.

Het hotel heeft een prestigieuze theesalon, waar u 20 verschillende smaken thee vindt.
Le prestigieux salon de thé de l'établissement propose 20 thés différents.

Dit hotel heeft een prestigieuze locatie in het historische hart van Athene.
L'Athens Gate Hotel bénéficie d'un emplacement prestigieux dans le centre historique d'Athènes.

Het historische, prestigieuze Hotel de la Paix Geneva heeft een majestueuze ligging aan de oever van het meer van Genève en biedt een voortreffelijk uitzicht op de witte piek van de Mont Blanc.
L'historique et prestigieux Hôtel de la Paix jouit d'une superbe situation sur les rives du lac de Genève et offre des vues panoramiques sur le sommet enneigé du Mont Blanc.

Het prestigieuze Rutland Hotel heeft stijlvolle kamers, een luxueuze lounge en een uniek restaurant met een glazen wijnkelder.
Le prestigieux Rutland Hotel dispose de belles chambres, d'un luxueux salon et d'un restaurant unique possédant une cave à vin en verre.

Het 4-sterrenhotel Millennium Hotel heeft een prestigieuze locatie aan Sloane Street, in het hart van het modieuze Knightsbridge. Het beschikt over luxe kamers, een stijlvolle cocktailbar en een modern Chinees restaurant.
Bénéficiant d'un prestigieux emplacement sur Sloane Street, au cœur du quartier branché de Knightsbridge, le Millennium Hotel est un établissement 4 étoiles proposant des chambres luxueuses, un bar à cocktails raffiné et un restaurant servant une cuisine chinoise contemporaine.

Dit prestigieuze hotel kijkt uit over de Kensington Gardens en heeft ook uitzicht op Kensington Palace.
Ce prestigieux hôtel offre une vue remarquable sur les jardins et le palais de Kensington.

Dit luxe hotel ligt dicht bij de prestigieuze Passeig de Gràcia in Barcelona en heeft een zwembad op het dak met uitzicht over de stad.
Situé juste à côté du prestigieux boulevard Passeig de Gràcia de Barcelone, cet hôtel de luxe dispose d'une piscine sur le toit offrant des vues sur la ville.