Traduction de «heeft een prestigieuze » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een prestigieuze locatie in het historische hart van Athene.
L'Athens Gate Hotel bénéficie d'un emplacement prestigieux dans le centre historique d'Athènes.

Hotel Adrovic heeft een prestigieuze locatie in het vakantieresort Sveti Stefan, een eilandje 5 km ten zuidoosten van Budva. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la plage, l'Hotel Adrović bénéficie d'un emplacement idéal dans le complexe hôtelier de Sveti Stefan, un îlot à 5 km au sud de Budva.

Het Metropole heeft een prestigieuze ligging aan het belangrijkste plein van Lissabon, het Rossio-plein.
La Métropole bénéficie d'un emplacement prestigieux sur la place Rossio, la place principale de lisbonne.

Restaurant Simon Radley heeft een prestigieuze Michelin-star en 4 AA Rozetten. Er worden uitmuntende gerechten geserveerd, met een seizoensgebonden menu en meer dan 1000 wijnen.
Détenteur d'une prestigieuse étoile au guide Michelin et de quatre rosettes AA, le Simon Radley sert une cuisine gastronomique exceptionnelle avec un menu saisonnier et plus de 1 000 vins.

Het 4-sterrenhotel Millennium Hotel heeft een prestigieuze locatie aan Sloane Street, in het hart van het modieuze Knightsbridge. Het beschikt over luxe kamers, een stijlvolle cocktailbar en een modern Chinees restaurant.
Bénéficiant d'un prestigieux emplacement sur Sloane Street, au cœur du quartier branché de Knightsbridge, le Millennium Hotel est un établissement 4 étoiles proposant des chambres luxueuses, un bar à cocktails raffiné et un restaurant servant une cuisine chinoise contemporaine.

Stuart House heeft de prestigieuze 4-sterrenrating ontvangen van het English Tourism Council.
L'English Tourism Council a accordé la prestigieuse récompense de 4 étoiles au Stuart House pour la qualité de son hébergement.

St Aubyn's Guest House heeft een prestigieuze 4-sterrenaward ontvangen voor de hoge kwaliteitsstandaard.
En reconnaissance de ses normes élevées, le St Aubyn Guest House a été récompensé de 4 étoiles.

Het hotel heeft een prestigieuze theesalon, waar u 20 verschillende smaken thee vindt.
Le prestigieux salon de thé de l'établissement propose 20 thés différents.

Het 4-sterrenhotel Hilton Garden Inn Birmingham heeft een prestigieuze locatie in Brindley Place, vlak bij Broad Street.
Bénéficiant d'un emplacement prestigieux dans le quartier Brindley Place, l'Hilton Garden Inn Birmingham Brindley Place est installé à proximité de Broad Street. Cet établissement 4 étoiles propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant chic et des hébergements de luxe avec un ordinateur iMac.

Restaurant Texture heeft een prestigieuze Michelinster en serveert uitstekende moderne, Europese gerechten. In de Fire Spice Bar Kitchen kunt u genieten van een seizoensgebonden menu.
Bénéficiant d'une prestigieuse étoile au guide Michelin, le restaurant Texture sert une excellente cuisine européenne moderne, tandis que le Fire Spice Bar Kitchen propose un menu de saison.