Traduction de «prague is geopend » (Néerlandais → Français) :

Het pentahotel Prague is geopend in september 2013 en ligt op minder dan 15 minuten lopen van het oude centrum en het Wenceslas-plein en op slechts 100 meter van metrostation Křizíkova. Het beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en stijlvolle kamers met airconditioning.
Récemment ouvert en septembre 2013, le Pentahotel Prague est situé à 15 minutes à pied de la vieille ville et de la place Wenceslas, et à seulement 100 mètres de la station de métro Křizíkova. Il vous propose un restaurant, une salle de sport et des chambres élégantes dotées de la climatisation.

De receptie van Prague Apart Hotel is beperkt geopend.
La réception de l'établissement Prague Apart Hotel n'est pas ouverte en continu.

De receptie van Hotel UNIC Prague is 24 uur per dag geopend.
La réception de l'établissement Hotel UNIC Prague est ouverte 24 heures sur 24.

Na een dag sightseeing in Praag kunt u in het Plus Prague ontspannen in de chill-outruimte met een groot tv-scherm en gratis internetstations, in het binnenzwembad dat het hele jaar door geopend is of in de sauna van het hotel.
Après une journée de visites, vous serez heureux de vous détendre dans l'espace doté d'une télévision à grand écran et d'ordinateurs avec connexion Internet gratuite, de profiter de la piscine couverte, ouverte toute l'année, ainsi que du sauna proposés par le Plus Prague.

Het BB Hotel Prague City is geopend sinds augustus 2013. De accommodatie ligt op slechts 100 meter van de rivier de Moldau, op 250 meter van metrostation Florenc en op 3 km van de oude binnenstad van Praag en de Karelsbrug.
Ayant ouvert ses portes en août 2013, le BB Hotel Prague City vous accueille à 100 mètres de la Vltava. Situé à 250 mètres de l'arrêt de tramway et de la station de métro Florenc, il se trouve à 3 km de la vieille ville de Prague ainsi que du Pont Charles.

Het Four Seasons Hotel Prague heeft een wellnessclub, die 24 uur per dag geopend is en die massages, een sauna en een fitnessruimte biedt.
Vous pourrez profiter du club de bien-être ouvert 24h/24 qui propose des massages, un sauna et une salle de sport.