Vertaling van "prachtige tuinen ideaal " (Nederlands → Frans) :

De studio's worden omgeven door prachtige tuinen, ideaal voor een rustige middag met een lange lunch.
L’établissement est entouré de beaux jardins, parfaits pour les longs déjeuners et pour passer un après-midi tranquille.

The Grand Imperial is een monumentaal hotel in het hart van het middeleeuwse Agra en biedt luxe accommodatie met spafaciliteiten, conferentiefaciliteiten en prachtige tuinen, ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Situé au cœur de la ville médiévale d'Agra, The Grand Imperial (Heritage Hotel) propose un hébergement de luxe avec des installations de spa, des salles de conférence et de beaux jardins. Il est idéal pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers.

Het Longcross wordt omgeven door groene vlakten en prachtige tuinen, ideaal voor een ontspannen vakantie.
Entouré de grands espaces verts, l'hôtel constitue un point de chute idéal pour passer un séjour reposant.

Het Galaxy Hotel is ideaal gelegen aan het strand van Laganas, en het biedt prachtige tuinen en een 24-uursreceptie.
Idéalement situé sur la plage de Laganas, le Best Western Galaxy Hotel est entouré par de magnifiques jardins.

De prachtige tuinen zijn ideaal om te ontspannen met een boek.
Vous aurez la possibilité de vous détendre en lisant un livre dans le magnifique jardin.

Het hotel is ideaal gelegen voor bezoekjes aan de nabijgelegen steden Brighton, Lewes en Eastbourne, de vele landgoederen van National Trust en de prachtige tuinen van Sussex.
Idéalement situé près des villes de Brighton, de Lewes et d'Eastbourne, des nombreuses demeures classées et des magnifiques jardins du Sussex, l'hôtel propose une ambiance chaleureuse et paisible dans un cadre d'une grande beauté naturelle ; il est également doté d'un jardin bien entretenu.

Het mooie pand is ideaal gelegen en wordt omgeven door prachtige tuinen en bomen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, cette charmante maison est entourée de jardins magnifiques et d'arbres.

De Georgengarten maakt deel uit van de prachtige Herrenhausen Tuinen en ligt direct om de hoek; het is ideaal als u wilt gaan joggen.
Le Georgengarten, qui fait partie des célèbres Jardins de Herrenhausen, est au coin de la rue et constitue un cadre idéal pour un jogging.

Het hotel is ideaal gelegen tegenover de Banque de France-tuinen en op 100 meter van de beroemde Place de la Réunion. Het vormt de perfecte uitvalsbasis om de prachtige stad Mulhouse te verkennen!
Vous bénéficierez d'un emplacement idéal pour découvrir la superbe ville de Mulhouse, en face des jardins de la Banque de France et à 100 mètres de la célèbre place de la Réunion.

Dit luxe hotel wordt omgeven door 2 witte zandstranden en is ideaal gelegen om alles wat Lanzarote te bieden heeft te ontdekken. Geniet van het hele jaar door zonneschijn, de tropische tuinen en de prachtige lokale kunst.
Situé à quelques pas de 2 plages de sable blanc, l'hôtel de luxe Melià Salinas - Adults Recommended est idéal pour profiter de ce que Lanzarote a à offrir : le soleil toute l'année, des jardins tropicaux et un superbe art local.