Vertaling van "potsdam tussen de paleizen " (Nederlands → Frans) :

Dit pension ligt in het prachtige Hollanderviertel (Nederlandse wijk) van Potsdam, tussen de paleizen Sanssouci en Celicienhof.
La maison d'hôtes Altstadt-Pension-Potsdam est située au sein du splendide Holländerviertel (quartier hollandais) de Potsdam, entre les palais Sanssouci et Celicienhof.

Het rustige driesterrenpension ligt in Potsdam tussen het paleis Cecilienhof en Babelsberg Park. Het heeft een mooi uitzicht op het meer Tiefer See.
Situé entre le palais Cecilienhof à Potsdam et le parc de Babelsberg, cette résidence 3 étoiles calme offre des vues magnifiques du lac Tiefer See.

Deze riad ligt tussen de paleizen Bahia en El Badi, op slechts 7 minuten lopen van het plein Djemaa El Fna.
Situé entre le palais de la Bahia et le Palais El Badi, ce riad authentique et traditionnel se trouve à seulement 7 minutes à pied de la place Jemaâ El Fna.

De kamers van Hotel Ambassador Babelsberg zijn in 2013 gerenoveerd en zijn een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de beroemde fimstudio's van Babelsberg en de paleizen van Potsdam.
Rénovées en 2013, les chambres de l'Hotel Ambassador Potsdam constituent un pied-à-terre idéal pour découvrir les célèbres studios de cinéma de Babelsberg et les palais de Potsdam.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het park Sanssouci en het paleis Cecilienhof in Potsdam.
Le Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam est un hôtel 4 étoiles moderne situé à Potsdam, entre le parc de Sanssouci et le palais Cecilienhof.

Dit hotel ligt aan het Teltow-kanaal en beschikt over ruime kamers met airconditioning in een groene omgeving tussen Potsdam en Berlijn.
Le NH Berlin Potsdam Conference Center vous accueille au bord du canal de Teltow. Il propose des chambres spacieuses et climatisées dans un cadre verdoyant.

Het hotel bevindt zich tussen ambassades en paleizen, direct naast Schloß Belvedere en vlak bij het stadscentrum.
Entouré d'ambassades ainsi que de palais, l'hôtel se situe juste à côté du palais du Belvédère et à proximité immédiate du centre-ville.

Dit boetiekhotel ligt tussen de oude ruïnes van tempels en oude paleizen en kijkt uit op het UNESCO genoteerde historische park Ayutthaya.
Entourée par les ruines antiques de temples et de palais anciens, cette propriété de caractère fait face au parc historique d'Ayutthaya, classé au patrimoine mondial de l'humanité.

Het Loi Suites Recoleta Hotel ligt tussen de Franse villa's en paleizen van Recoleta. Het heeft luxueuze kamers op 2 km van de voetgangersstraat Florida en de Avenida Corrientes.
Situé au milieu des villas et des palais français de la Recoleta, le Loi Suites Recoleta Hotel propose des chambres de luxe à 2 km de l'avenue Corrientes et de Florida.

Het 3-sterrenhotel Hoteltow ligt tussen Berlijn en Potsdam, in de plaats Teltow.
Le Hoteltow est un établissement 3 étoiles situé entre Berlin et Potsdam, dans la ville de Teltow.