Traduction de «poseidon hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Poseidon Hotel heeft een gunstige locatie aan de zeeboulevard van Palaio Faliro, op 6 km van het centrum van Athene.
Le Poseidon Hotel est idéalement situé sur le front de mer de Palaio Faliro, sur l'avenue côtière, à 6 km du centre-ville d'Athènes.

Het Poseidon Hotel heeft buffet- en à-la-carterestaurants.
Le Poseidon Hotel abrite des restaurants buffet et à la carte.

Het Poseidon Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strand met een aanlegsteiger en gratis ligstoelen en parasols.
Situé sur le front de mer, le Poseidon Hotel dispose d'une plage privée avec une jetée ainsi que des chaises longues et des parasols gratuits.

Poseidon Hotel Suites heeft 58 kamers.
Poseidon Hotel Suites dispose de 58 chambres.

Hotel Poseidon ligt op 200 meter van de belangrijkste winkelstraat van Göteborg, Avenyn. Het hotel heeft licht ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à 200 mètres d'Avenyn, la rue commerçante principale de Göteborg, l'hôtel Poseidon propose des chambres superbement décorées et dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Poseidon Boutique Hotel heeft 15 kamers.
Poseidon Boutique Hotel dispose de 15 chambres.

Poseidon Hotel and Apartments heeft 56 kamers.
Poseidon Hotel and Apartments dispose de 56 chambres.

Hotel Poseidon Resort heeft ook een privéstrand, gratis ontbijt en ligt vlak bij de bars en clubs.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour dans le quartier des divertissements.

Aegeon Beach Hotel heeft een strandbar en een à-la-carterestaurant in de openlucht, met panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee en de Tempel van Poseidon.
L'Aegeon abrite un bar de plage et un restaurant à la carte extérieur offrant une vue panoramique sur la mer Égée et le temple de Poséidon.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
L'hôtel possède des hébergements élégants, confortables et contemporains dotés de meubles sobres, d'une décoration épurée et d'un balcon dont certains donnent sur la mer. Il comporte aussi une piscine extérieure avec une superbe vue et un restaurant.