Vertaling van "hotel poseidon " (Nederlands → Frans) :

Hotel Poseidon ligt op 50 meter van het privéstrand in Marina Schiavonea, op 15 minuten rijden van Corigliano Calabro.
L'hôtel Poseidon se trouve à 50 mètres de sa propre plage privée à Marina Schiavonea, à 15 minutes en voiture de Corigliano Calabro.

Hotel Poseidon ligt in het centrum van Lipari, op minder dan 5 minuten lopen van de pier.
Situé à moins de 5 minutes des quais, l'hôtel Poseidon se trouve dans le centre de Lipari.

Hotel Poseidon biedt vanaf het zonneterras een adembenemend uitzicht op zee.
L'Hotel Poseidon bénéficie d'une vue à couper le souffle depuis sa terrasse bien exposée.

Hotel Poseidon ligt recht tegenover het zandstrand van Rethymnon.
Le Poseidon Hotel est situé juste en face de la plage de sable de Réthymnon.

Hotel Poseidon biedt een panoramisch uitzicht op de zee, bergen en de stad, op 10 minuten lopen van het centrum van Heraklion.
À 10 minutes à pied du centre d'Héraklion, l'hôtel Poseidon offre une vue panoramique sur la mer, la montagne et la ville.

Het witgekalkte Hotel Poseidon ligt in Karpathos, direct boven het afgelegen Afiarti-strand en beschikt over een tuin met bougainvilles en een traditioneeel restaurant.
L'hôtel Poseidon est situé sur l'île de Karpathos, juste au-dessus d'une plage paisible d'Afiarti. Blanchi à la chaux, il propose un restaurant traditionnel dans un jardin orné de bougainvilliers.

Alle kamers van Hotel Poseidon hebben een eigen veranda, telefoon, satelliet-tv, minibar, elektronische kluis en 24-uurs roomservice.
Toutes les chambres du Poséidon Hôtel sont pourvues d'une véranda privée, d'un téléphone avec ligne directe, de la télévision par satellite, d'un mini bar, d'un coffre-fort électronique et d'un service en chambre disponible 24h/24.

Het rookvrije Hotel Poseidon bevindt zich op 1 km van het centraal station van Bayreuth.
L'Hotel Poseidon est un établissement non-fumeurs et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi.

De beroemde historische binnenstad met haar Venetiaanse haven en de Fortezza ligt op loopafstand van Hotel Poseidon.
La célèbre vieille ville historique, avec son port vénitien et sa forteresse, se trouve à quelques pas de l'établissement.

In Naxos-stad, op slechts 100 meter van het hotel Poseidon, vindt u een grote verscheidenheid aan cafés, restaurants en winkels.
La ville de Naxos, qui compte de nombreux cafés, restaurants et boutiques, est située à seulement 100 mètres du Poseidon Hotel.