Traduction de «plek voor typisch » (Néerlandais → Français) :

Het à-la-carterestaurant Buendnerstuebli is een fantastische plek voor typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Vous pourrez savourer des spécialités suisses typiques et une cuisine internationale dans le superbe restaurant à la carte, le Buendnerstuebli.

De bar restaurant Varandão ligt op 25e verdieping en is een geweldige plek om te genieten van het adembenemende uitzicht en typische Braziliaanse gerechten.
Situés au 25ème étage, le bar et le restaurant Varandão vous accueillent dans un endroit magnifique offrant une vue à couper le souffle où vous pourrez savourer des plats typiquement brésiliens.

Het Bristol ligt op 10 blokken van de typisch toeristische plek Puerto Madero met haar vele stijlvolle restaurants, en op slechts een blok afstand van Avenida Corrientes, een groot theater- en evenementencentrum.
Le Bristol n'est qu'à 10 pâtés de maison de Puerto Madero, un endroit touristique bien connu pour ses restaurants élégants, et à seulement un pâté de maisons de l'avenue Corrientes, un grand théâtre qui accueille de nombreux spectacles.

In een typisch dorp in de Ardennen, op het prachtige rivier de Ourthe, vindt u hier een rustige plek om te ontspannen.
Dans un village typique des Ardennes, sur la magnifique rivière Ourthe, voici un endroit paisible pour venir s'y détendre.

Appartamento Christina ligt op een rustige plek in San Frediano, op korte afstand van supermarkten, restaurant en typisch Florentijnse ambachtswinkeltjes.
Doté d'un emplacement paisible à San Frediano, l'Appartamento Cristina se trouve à proximité de supermarchés, de restaurants et de magasins artisanaux florentins.

Het restaurant biedt typisch Italiaanse en internationale gerechten en de bar is de perfecte plek om te ontspannen na een drukke dag.
Le restaurant propose des plats typiques italiens et internationaux, tandis que le bar est l'endroit parfait pour vous détendre après une journée bien remplie.

Het gezellige, door een familie beheerde Hotel Galerija ligt op een gunstige plek aan de zuidelijke toegangsweg tot Zagreb, op 500 meter van de oprit naar de snelweg A1, dicht bij de Arena Hall en de jaarbeurs van Zagreb, en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Het intieme restaurant of de rustgevende tuin zijn perfecte plekken om te genieten van typisch Kroatische gerechten en deze vergezeld te doen gaan van uw favoriete drankje.
L'Hotel Galerija est un établissement chaleureux à la gestion familiale, idéalement situé à l'entrée sud de Zagreb. Il se trouve à 500 mètres de la bretelle d'accès à l'autoroute A1, à proximité de la salle omnisports Arena Zagreb et du parc des expositions ainsi qu'à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport. Vous pourrez savourer des plats typiquement croates, accompagnés de votre boisson préférée, dans le restaurant à l'atmosphère intime ou dans le paisible jardin.

De bar is de ideale plek om te genieten van een ​​typisch Italiaans aperitief met een hapje en een drankje.
Le bar constitue l'endroit idéal pour déguster un apéritif typiquement italien, des boissons et des collations.

De appartementen van het Apartamentos Vista Playa I-II zijn ingericht in een typisch Baleaarse stijl en kijken uit op hun eigen buitenzwembad. Ze vormen de ideale plek om lekker te genieten van de vredige omgeving van West-Menorca en de mediterrane zon.
Le complexe Apartamentos Vista Playa I-II vous propose des appartements typiques des îles Baléares. Ils donnent sur la piscine qui constitue un endroit idéal pour profiter du cadre paisible de l'ouest de Minorque et du soleil méditerranéen.

Hotel Playa Santandria - Adults Only is gelegen aan het einde van een mooie, smalle baai waar het water helder blauw is en het zand fijn en wit, en is de perfecte plek om te genieten van de Middellandse Zee en het landschap van Minorca met zijn typische witte huizen en dennenbossen.
Situé à l'extrémité d'une jolie baie étroite où l'eau est bleu vif et le sable fin et blanc, l'Hotel Playa Santandria - Adults Only est l'endroit idéal pour s'imprégner de la vue sur la Méditerranée et le paysage de Minorque, avec ses maisons blanches typiques et ses forêts de pins.