Traduction de «geweldige plek » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel International is een geweldige plek om te verblijven, niet alleen voor golfers, maar ook voor gezinnen met kinderen, zakenreizigers en voor iedereen die wil genieten van een geweldige vakantie in de gebergte Hoge en Lage Tatra, het Nationaal park Slowaaks Paradijs of het Nationaal Park Pieniny.
L'hôtel est idéal pour les joueurs de golf mais aussi pour les familles avec enfants, les voyageurs d'affaires et pour tous ceux qui souhaitent passer de bonnes vacances dans les Hautes et Basses Tatras, le Paradis Slovaque ou le Parc national des Pieniny.

De bar is een geweldige plek om een ​​cocktail, biertje of brandy te drinken aan het eind van een leuke dag.
En soirée, le bar est un lieu idéal pour déguster un cocktail, une pinte de bière ou un verre de brandy.

De bar is een geweldige plek om af te spreken onder het genot van een traditioneel Belgisch biertje en heerlijke cocktails.
Le bar constitue l'endroit idéal pour discuter autour d'une bière belge traditionnelle et de délicieux cocktails.

Het hotel biedt comfortabele kamers, een restaurant en verschillende recreatieve faciliteiten, waardoor het een geweldige plek is voor een vakantie.
Proposant des chambres confortables, un restaurant et différentes commodités pour vos loisirs, l'hôtel est un excellent endroit pour venir oublier tous vos tracas.

Bar Rendez-Vous is 24 uur per dag geopend en biedt een geweldige plek om te ontspannen en te genieten van uw favoriete drankje.
Le bar Rendez-Vous, ouvert 24h/24, constitue un endroit idéal pour se détendre et prendre un verre.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Implanté à côté de la Szepasszonyvolgy, la « vallée de la belle femme », le Kulacs Csarda Panzio constitue le lieu idéal pour profiter de vins raffinés et savourer une délicieuse cuisine hongroise.

In de ontbijtzaal wordt een rijk buffet geserveerd en de populaire bar is een geweldige plek om wat ontspannende uurtjes door te brengen.
Dans la salle du petit déjeuner, un riche buffet est servi et le bar populaire est un endroit idéal pour passer quelques heures de détente.

Het Pine Beach Pakostane is een geweldige plek om u een te voelen met de natuur.
Le Pine Beach Pakostane est le lieu idéal pour se rapprocher de la nature.

De tuin van waaruit u het fantastische panorama van de Rhône-vallei kunt bewonderen, is tevens een geweldige plek om te ontspannen.
Le jardin, d'où vous pourrez admirer le panorama fantastique de la vallée du Rhône est un lieu idéal pour se détendre.

Deze optionele nudistenaccommodatie is een geweldige plek om andere paren te ontmoeten en beschikt over een zwembad en een hot tub.
Cet établissement naturiste constitue l'endroit idéal pour rencontrer d'autres couples. Il dispose d'une piscine et d'un bain à remous.