Traduction de «plek bieden » (Néerlandais → Français) :

Er zijn diverse kamers beschikbaar voor seminars en familie-evenmenten, die plek bieden aan maximaal 200 personen.
Différentes salles pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes sont disponibles pour des séminaires et des fêtes de famille.

Het hotel Eden Park beschikt over 50 volledig uitgeruste kamers die een gezellige en functionele plek bieden voor een ​​goede nachtrust in Pont l'Evêque.
L'Eden Park dispose de 50 chambres entièrement équipées, confortables et fonctionnelles.

De vele schaduwrijke terrassen van het resort bieden gasten een exotische plek voor een cocktail van de Beach Bar.
Les nombreuses terrasses ombragées du complexe offrent un cadre exotique pour savourer un cocktail pris au Beach Bar.

De volledig uitgeruste studio's bieden een ideale plek voor gezinnen en groepen.
L'établissement propose des studios entièrement équipés qui conviendront parfaitement aux familles ou aux groupes.

De tuin en het terras bieden een rustige plek om van een drankje van de bar te genieten.
Le jardin et la terrasse constituent par ailleurs un endroit tranquille pour déguster une boisson commandée au bar.

Het beschikt over alle moderne gemakken. Het restaurant en de lounges zijn ruim en bieden een ideale plek om tot rust te komen.
Le restaurant et les salons sont spacieux et offrent un cadre idéal pour se détendre.

U kunt er op rekenen dat er in de winter sneeuw valt en er zijn uitgebreide wintersportvoorzieningen. De bergen bieden in de zomer een geweldige plek om te wandelen en er zijn nog veel meer sportieve en recreatieve mogelijkheden.
En hiver, vous bénéficiez d'un bon enneigement et d'installations complètes de sports d'hiver. En été, les montagnes vous invitent à partir en randonnée, à pratiquer divers sports et à profiter des activités de loisirs.

De smaakvol ingerichte kamers bieden een geweldige plek om te ontspannen na een drukke dag.
Les chambres du Motel One Frankfurt Offenbach, meublées avec goût, constituent l'endroit idéal pour vous détendre après une journée bien remplie.

De weelderige tuinen rondom het hotel bieden de ideale plek voor rust en ontspanning na een dag bezienswaardigheden bezoeken.
Les jardins luxuriants qui entourent l'établissement constituent l'endroit idéal pour se reposer et se détendre après une journée de visites.

Er zijn ook een wasmachine en droger aanwezig. De tuin en het terras bieden een leuke plek om te ontspannen.
Le jardin et la terrasse meublée vous offriront un cadre agréable pour vous détendre.