Traduction de «plaza is verbonden » (Néerlandais → Français) :

Het Harbour Plaza is verbonden met het winkelcentrum Harbour Plaza Metropolis Mall, en bevindt zich op 10 minuten lopen van het winkelgebied Tsim Sha Tsui East.
Relié au centre commercial Harbour Plaza Metropolis, cet établissement se situe à 10 minutes de marche du quartier commerçant de Tsim Sha Tsui, dans l'est de la ville.

Plaza de España Hotel is zeer goed verbonden met de rest van Madrid. Het metrostation Plaza de España ligt op slechts 50 meter afstand van het hotel.
L'hôtel Plaza de España est très bien relié au reste de Madrid, notamment grâce à la station de métro Plaza de España, située à seulement 50 mètres.

Het Feel Good Apartments Plaza España is goed verbonden met het openbaar vervoer en ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Plaza España.
Bien desservi par les transports en commun, le Feel Good Apartments Plaza España se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Plaza España.

Het Plaza Regency bestaat uit 2 verschillende hotels die met elkaar zijn verbonden door een brug op de 6e verdieping.
L'établissement se compose de 2 hôtels différents, reliés par un pont au 6ème étage.

Crowne Plaza Belgrado biedt de ideale locatie voor congresbezoekers, want het is direct verbonden met het Sava Centre, het grootste congrescentrum in Belgrado.
Le Crowne Plaza Belgrade est le lieu idéal pour séjourner lors de congrès, étant donné que l'hôtel est très proche du centre Sava, le plus grand centre de conventions de Belgrade.

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
Le Panoramic Hotel Plaza vous accueille dans une luxueuse zone piétonne du centre d'Abano Terme. Il dispose d'un jardin de plus de 2 500 m² et de 3 piscines thermales communicantes, dont une intérieure.

Het ANA Crowne Plaza is rechtstreeks verbonden met het station Shin-Kobe Shinkansen, en beschikt over 8 eetgelegenheden met uitzicht over Kobe en op de berg Rokko.
Directement relié à la gare de Shin-Kōbe sur la ligne Shinkansen, l'ANA Crowne Plaza Kobe possède 8 restaurants avec vue sur la ville de Kobe et le mont Rokko.

De accommodatie is direct verbonden met het winkelcentrum Plaza Prins Pepe, waar u tal van winkels kunt vinden.
De plus, le Shin Yokohama Prince Hotel est directement relié au centre commercial Prince Pepe, qui regorge de boutiques.

First World Hotel is rechtstreeks verbonden met First World Plaza, waar een overdekt attractiepark van 500.000 m², een winkelcentrum en overvloed aan eetgelegenheden te vinden zijn.
Le First World Hotel est directement relié au First World Plaza, qui possède un parc à thème couvert de 46 500 m², un centre commercial et un vaste choix de restaurants.

Het hotel is rechtstreeks verbonden met Shatin New Town Plaza en het MTR-station Shatin, dat op 7 haltes van het metrostation Lo Wu (grensstation naar China) ligt.
Le Royal Park Hotel est directement connecté au centre commercial New Town Plaza de Sha Tin et au métro Sha Tin, lui-même placé à 7 stations de celle de Lo Wu (poste frontière de la Chine).