Traduction de «platteland van brandenburg is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het platteland van Brandenburg is ideaal voor outdoor-activiteiten zoals wandelen en fietsen.
La campagne environnante de Brandebourg se prête parfaitement aux activités en plein air telles que la randonnée à pied et à vélo.

Gasten kunnen ook ontspannen op de 2 bowlingbanen Het platteland rondom Brandenburg is ideaal om te wandelen en fietsen.
Vous pourrez également vous détendre en vous rendant aux 2 pistes de bowling La campagne de Brandebourg est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende platteland van Brandenburg is ideaal voor wandel- en fietstochten.
La campagne du Brandebourg est idéale pour se promener et faire du vélo.

Het omliggende platteland van Brandenburg is ideaal voor wandelen en fietsen en u kunt waterskiën op 4,5 km afstand.
La campagne du land de Brandebourg se prête parfaitement à la pratique de la randonnée à pied et à vélo. Vous pourrez également faire du ski nautique à 4,5 km de l'établissement.

Het platteland rondom Brandenburg is ideaal om te wandelen en fietsen.
La campagne de Brandebourg est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Deze moderne appartementen liggen op het schilderachtige platteland van Brandenburg, op slechts 5 minuten lopen van de NaturTherme Templin Spa.
Situés dans la campagne pittoresque de Brandenbourg, ces appartements modernes se trouvent à seulement 5 minutes à pied de la station thermale NaturTherme Templin.

Wildau Hotel am Werbellinsee wordt omgeven door het platteland van Brandenburg, op slechts 10 minuten van de snelweg A11 en op 45 minuten van Berlijn.
Niché au cœur de la campagne de Brandebourg, le Café Wildau Hotel Restaurant am Werbellinsee est à seulement 10 minutes de l'autoroute A11 et à 45 minutes de Berlin.

Ook het centrum van de hoofdstad Berlijn is niet ver weg en gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, evenals het schilderachtige platteland van Brandenburg.
Le centre de la capitale Berlin, ainsi que la charmante campagne de l'état de Brandenburg sont également assez proches et facilement accessibles en transports en commun.

Het is 300 meter naar het meer Templiner See. Het omliggende landschap van Brandenburg is ideaal om te wandelen en te fietsen.
L'établissement est à 300 mètres du lac de Templin. La campagne du Brandenbourg est idéale pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo.

Seehotel Zeuthen ligt direct aan het meer van Zeuthen en is omgeven door het prachtige platteland van Brandenburg.
Le Seehotel Zeuthen est situé au bord du lac de Zeuthen, au cœur de la sublime campagne de Brandebourg.