Vertaling van "platteland en ligt vlakbij verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het Quintal do Castelo biedt de rust en stilte van het platteland en ligt vlakbij verschillende historische bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Silves, dat op 500 meter afstand ligt.
Le Quintal do Castelo vous fera profiter de la paix et du calme de la campagne, ainsi que de sa proximité avec des lieux historiques tels que le château de Silves qui est à 500 mètres.

De Economy Inn Seaside ligt vlakbij verschillende populaire bezienswaardigheden.
L'Economy Inn Seaside est idéalement situé pour vous permettre de découvrir de nombreux sites d'intérêt.

Het hotel ligt vlakbij verschillende wandelpaden en 30 minuten rijden ten zuiden van de stad Lyon.
Il se trouve à proximité des sentiers de randonnée et à une demi-heure de route de Lyon.

De accommodatie ligt vlakbij verschillende grote winkelcentra en heeft een gedeelde keuken, barbecuefaciliteiten en een mooie groene tuin.
Situé à proximité des principaux centres commerciaux des environs, il propose une cuisine commune, un barbecue et de luxuriants jardins.

Het resort ligt vlakbij verschillende stranden, zoals Cala Sanau en Cala Esmeralda.
Vous pourrez vous rendre sur les différentes plages des environs, comme Cala Sanau ou Cala Esmeralda.

Neustadt an der Weinstrasse ligt vlakbij het hotel (op 10 km afstand), evenals verschillende andere plaatsen op de Duitse wijnroute. De A65 ligt op 4 km afstand en het treinstation van Edenkoben op 2,5 km afstand van het hotel.
Neustadt an der Weinstrasse est à 10 km de l'hôtel. Vous pourrez également rapidement rejoindre plusieurs sites de la route allemande des vins L'hôtel se trouve à 4 km de l'autoroute A65 et à 2,5 km de la gare d'Edenkoben.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op zee en andere kijken uit op de bergen en de omliggende olijfgaarden. Het Villa Venetiana ligt vlakbij het dorp Chorafakia, waar u verschillende traditionele taverna's, een bakker en een supermarkt vindt. Chania ligt op 12 kilometer afstand.
La Villa Venetiana est située tout près du village d'Horafakia, où vous trouverez de nombreuses tavernes traditionnelles, une boulangerie et un supermarché. Chania n'est qu'à 12 kilomètres.

Het Kereden Location ligt vlakbij de stadsmuren en in de omgeving zijn verschillende winkels en restaurants te vinden. De accommodatie ligt op 2,5 km van het treinstation van Saint-Malo en op 56 km van de Mont Saint-Michel.
Installé à proximité des enceintes de la ville, des commerces et des restaurants, le Kereden Location vous place à 2,5 km de la gare de Saint-Malo et à 56 km du Mont-Saint-Michel.

De racebaan van Sligo ligt vlakbij en het gebied wordt omringd door het prachtige platteland.
Vous pourrez rejoindre l'hippodrome de Sligo situé à proximité et profiter de la superbe campagne environnante.

Turismo Rurale Baglio Fastuchera is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij en ligt op het platteland van Alcamo, vlakbij de SS 119 naar Gibellina.
Situé dans la campagne d'Alcamo, juste à côté de la route SS 119 vers Gibellina, le Turismo Rurale Baglio Fastuchera est installé dans une exploitation agricole du XIXe siècle.