Vertaling van "platteland bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

Op het omliggende platteland bevinden zich diverse uitstekende golfbanen, waar u als hotelgast korting krijgt.
Dans la campagne environnante, vous trouverez plusieurs parcours de golf magnifiques, où vous bénéficierez de tarifs réduits.

Deze traditionele stenen Trulli-huizen bevinden zich op het platteland in de regio Apulië, op 9 km van Castellana Grotte.
Ces maisons traditionnelles en pierre appelées « trulli » sont situées dans la campagne des Pouilles, à 9 km de Castellana Grotte.

De appartementen bevinden zich in verschillende delen van de boerderij. Ze hebben allemaal een volledig uitgeruste kitchenette en uitzicht op het platteland.
Situés dans différentes parties de la ferme, les appartements disposent d'une kitchenette entièrement équipée avec vue sur la campagne.

De Ureta appartementen bevinden zich op het platteland, op 2 km van het strand Areaga en het centrum van de stad Bakio.
L'établissement Apartamentos Turísticos Rurales Ureta se trouve à la campagne, à 2 km de la plage d'Areaga et du centre-ville de Bakio.

Deze charmante, landelijke villa's bevinden zich op bananenplantages, op het platteland van de Hermigua vallei.
Ces charmantes villas rurales sont établies au milieu des plantations de bananes dans la campagne de la vallée d'Hermigua.

Het zwembad, de tennisbaan en de terrassen bevinden zich tussen betoverende tuinen, met uitzicht op het omliggende platteland, vol olijfbomen en Chianti Classico-wijngaarden.
La piscine, le court de tennis et les terrasses sont installés dans des roseraies enchanteresses, avec vue sur la campagne environnante, composée d'oliveraies et de vignobles de Chianti Classico.

De appartementen van Villanova bevinden zich in 4 rustieke landhuizen op het Ligurische platteland. Het is 5 minuten rijden van het centrum en het treinstation van Levanto, met treinverbindingen naar de Cinque Terre.
L'Appartamenti Villanova occupe 4 maisons rustiques dans la campagne ligure, à 5 minutes en voiture du centre de Levanto et de la gare, qui vous permettra de sillonner la région des Cinque Terre.

De appartementen bevinden zich in het rustige dorpje Alpedrete, ten noorden van de levendige hoofdstad Madrid. De accommodatie is ideaal voor een uitstapje op het platteland met familie of vrienden.
L'Aparthotel Feijoo vous accueille dans le paisible village d'Alpedrete, au nord de la capitale animée de Madrid. Il constitue un hébergement idéal pour une escapade à la campagne avec vos proches.

De kamers liggen in verschillende gebouwen van het hele villa-complex en sommige kamers bevinden zich in een nieuwer gebouw met een terras en uitzicht op het platteland.
Les chambres sont situées dans des bâtiments différents répartis dans la propriété de la villa, certaines se trouvent dans un bâtiment plus récent possédant une terrasse avec vue sur la campagne.

Deze appartementen bevinden zich in Sankt Andreasberg, op het schilderachtige platteland van de Oberharz. Het mijnmuseum ligt op 5 minuten loopafstand.
Niché dans la campagne pittoresque d'Oberharz à Sankt Andreasberg, l'établissement 4 Sterne Apartmenthaus Glück Auf se situe à 5 minutes à pied du musée de la mine.