Traduction de «plafonds en frisse » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Old Town Hostel hebben gewelfde plafonds en frisse, witte muren.
Les chambres de l'Old Town Hostel présentent de hauts plafonds voûtés et des murs blancs.

Alle frisse huisjes hebben een ruim zonneterras en een traditioneel interieur met ingebouwde bedden en plafonds met houten balken.
Décorés de manière traditionnelle avec des poutres apparentes et des lits encastrés, les gîtes sont tous naturellement aérés et s'ouvrent sur une grande terrasse bien exposée.

De kamers en studio's van Niki Savvas hebben een frisse inrichting met tegelvloeren en plafonds met witte balken.
Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement. Revêtus de carrelage, les chambres et les studios lumineux sont ornés de plafonds blancs avec des poutres apparentes.

Alle kamers van Herberg Joure hebben frisse kleuren, hoge plafonds, en een zithoek.
Les chambres du Herberg Joure présentent des couleurs lumineuses, de hauts plafonds ainsi qu'un coin salon.

Het lichte, frisse appartement beschikt over een hoog plafond en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Cet appartement clair et spacieux présente un haut plafond et comprend un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Construit par un célèbre architecte espagnol, cet hôtel présente des intérieurs élégants, des allées avec des arcades et de hauts plafonds, notamment dans la piscine intérieure.