Vertaling van "plafond met glazen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over een ontbijtruimte met een modern plafond met glazen panelen. Hier wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, brood, toast en jam uit de regio.
L'établissement propose une salle de petit-déjeuner avec un plafond en panneaux de verre moderne, où un petit-déjeuner continental composé de café, de pain grillé et de confitures régionales est servi tous les jours.

De zorgvuldig ingerichte kamers in het Kartause Gaming Hotel hebben een individuele inrichting, die gericht is op details zoals houten balken aan de plafonds, een glazen inloopdouche en traditionele, met de hand beschilderde meubels.
Les chambres aménagées avec goût de l'établissement affichent une décoration unique avec des poutres apparentes, des douches à l'italienne aux parois de verre et un mobilier traditionnel peints à la main.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet met zoete deegwaren en croissants geserveerd in de Recoleto Bar, waar dankzij de plafonds met glazen panelen veel licht naar binnen valt.
Un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries et de croissants est servi chaque matin au bar Recoleto, très lumineux grâce à son plafond vitré.

De kamers hebben airconditioning, ramen van vloer tot plafond of glazen deuren en veel natuurlijk licht en een mooi uitzicht.
Dotées de baies vitrées ou de portes en verre, les chambres climatisées du Pretty Sun BB sont inondées de lumière naturelle et offrent une jolie vue.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het ruime restaurant Rôtisserie, dat een glazen plafond heeft.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le spacieux restaurant Rôtisserie, doté d'un plafond en verre.

Er worden elke ochtend een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet geserveerd in de salon met glazen plafond.
Des petits-déjeuners continental et buffet sont servis sous la verrière du salon tous les matins.

De Bombay Brasserie is ontworpen met een Raj-thema en heeft een prachtig glazen plafond, decoratieve wanden en een Indiaas menu.
Extraordinairement conçue sur un thème Raj, la brasserie Bombay dispose d'un magnifique plafond de verre, de murs décoratifs et vous proposera un menu indien.

Het biedt gratis privéparkeergelegenheid, luxueuze massagebehandelingen, en een binnenzwembad op de bovenste verdieping met een glazen plafond.
Il propose une piscine intérieure à l'étage supérieur sous un plafond de verre, ainsi que des massages de luxe.

De loungebar van het hotel heeft een interieur in rijke kleuren met een glazen plafond en fauteuils.
Orné de couleurs riches, le bar-salon de l'hôtel se trouve sous une verrière et est équipé de fauteuils.

Het prachtige glazen plafond loopt vanaf de foyer door tot over het binnenzwembad.
Le hall d'entrée et la piscine intérieure disposent d'un superbe plafond en verre.