Traduction de «personeel u graag helpt » (Néerlandais → Français) :

Dit rookvrije hotel heeft ook een excursiebalie, waar het personeel u graag helpt met het regelen van sightseeing.
Cet établissement non-fumeurs dispose également d'un bureau d'excursions, où vous pourrez obtenir de l'aide pour vos visites.

U heeft hier het gemak van een 24-uursreceptie, waar het personeel u graag helpt met een pendeldienst naar de luchthaven en een fax- en kopieerservice.
Vous pourrez profiter de la commodité d'une réception ouverte 24h/24, où le personnel pourra vous aider à réserver une navette aéroport et vous fournir des services de fax/photocopies.

Het personeel van Anttolanhovi helpt u graag bij het boeken van diverse vervoersmogelijkheden.
Le personnel de l'Anttolanhovi sera ravi de vous aider pour l'organisation de vos déplacements.

Bij Hostel Colonial is er een uitnodigende gemeenschappelijke lounge en helpt het meertalige personeel u graag in het Noors, Frans, Perzisch en Zweeds.
À l'Hostel Colonial, vous bénéficierez d'un salon commun accueillant et d'un personnel multilingue capable de vous assister en norvégien, français, persan et suédois.

Bij EOS Oceanfront Hotel helpt het vriendelijke personeel u graag met bagageopslag, een wasservice en het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven.
Le personnel amical de l'EOS Oceanfront Hotel pourra vous aider avec des services de bagagerie et de blanchisserie. Une navette aéroport peut aussi être organisée.

U kunt tevens een fiets of een auto huren voor het verkennen van de omgeving en bij de excursiebalie helpt het personeel u graag met het regelen van dagtochten en rondleidingen.
Vous pourrez également louer un vélo ou une voiture pour explorer la région, tandis que le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des excursions guidées et vos déplacements.

Het personeel regelt graag rondleidingen door de stad voor u en helpt u met een tafel reserveren in 1 van de restaurants in de buurt.
Le personnel se fera un plaisir de vous aider à réserver des visites de la ville ou une table dans l'un des restaurants voisins.

Het biedt comfortabele kamers en heeft een excursiebalie waar het personeel graag helpt met het organiseren van uitstapjes naar bezienswaardigheden.
Il propose des chambres confortables et un bureau d'excursions pour vous aider à organiser vos visites.

Bij Da Lat Backpackers Hostel helpt het personeel u graag met bagageopslag, een wisselkantoor en fax- en kopieerservice.
Le personnel assure des services de bagagerie, de change et de fax/photocopies, et peut organiser des excursions.

In het Blue Water Boutique Hotel helpt het vriendelijke personeel u graag met het regelen van excursies of de wasservice. Er is ook een opbergruimte voor bagage.
L'établissement est équipé d'une bagagerie, d'un service de blanchisserie et d'un bureau d'excursions.