Traduction de «personeel en moderne » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Périgueux biedt gratis WiFi, vriendelijk personeel en moderne accommodatie. Dit nieuwe hotel ligt in het centrum van de stad, vlak bij de middeleeuwse ruïnes en talloze winkels en restaurants.
Cet hôtel récent vous propose une connexion Wifi gratuite, un personnel chaleureux et un hébergement moderne, en plein cœur de la ville, à proximité des vestiges médiévaux et de plusieurs boutiques et restaurants.

Het vriendelijke personeel, het moderne comfort en de service van hoge kwaliteit maken uw verblijf in het Hotel du Louvre tot een aangename ervaring.
L'aimable personnel de la réception, les conforts modernes et le service de qualité offert vous garantissent un séjour agréable à l'Hôtel du Louvre.

Het vriendelijke personeel bij de excursiebalie van het Tanhui Modern Hotel staat paraat om u te helpen met het regelen van tickets, sightseeing en uitstapjes.
Vous pourrez vous adresser au personnel amical du bureau d'excursions du Tanhui Modern Hotel pour réserver des billets, des visites touristiques et organiser vos déplacements.

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Établi à moins de 6 km de l'aéroport international de Pearson, à Toronto, au Canada, le Woodbine Hotel Suites est un établissement entièrement non-fumeurs proposant une décoration contemporaine, un confort moderne et un personnel exceptionnel qui rendront votre séjour agréable.

Dankzij de persoonlijke service van het moderne management team en het bekwame personeel, bent u verzekerd van comfort op het hoogste niveau.
Soyez assuré de trouver un haut niveau de confort, de détente et de plaisir au village Castello, grâce au service personnalisé fourni par une équipe de direction moderne et un personnel parfaitement formé.

Het Edenia Punta Soberana ligt in Punta Soberana, op slechts 80 meter van het mooie Lago Argentino. Het biedt een breed scala aan moderne faciliteiten, ervaren personeel en een adembenemend uitzicht.
Situé à Punta Soberana, à seulement 80 mètres du magnifique lac Argentino, l'hôtel Edenia dispose de nombreux équipements modernes, d'un personnel expérimenté et de vues magnifiques.

Dit comfortabele, rookvrije hotel beschikt over moderne kamers, vriendelijk personeel en een eigen restaurant.
Ce confortable hôtel non-fumeurs dispose de chambres modernes, d'un personnel amical et de son propre restaurant.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met een open haard en een ontbijt op het terras. U kunt inchecken in de moderne espressobar van het Daniel Graz, waar het personeel 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Il comprend un salon avec cheminée et une terrasse où vous pourrez prendre le petit-déjeuner. L'enregistrement s'effectue au bar à expresso contemporain sur place, où le personnel est disponible 24h/24.

Het dynamische personeel staat altijd voor u klaar. De moderne conferentiezalen van het hotel worden vaak gebruikt voor het organiseren van speciale evenementen, feesten en zakelijke bijeenkomsten.
Son équipe dynamique est à votre service pour vous assurer un séjour serein. L'hôtel est réputé pour l'organisation d'événements, de fêtes ou de réunions de travail dans ses salles de conférences modernes.

Het aangename design van de meubels en de professionaliteit van het vriendelijke personeel zorgen voor een moderne en jonge sfeer in de Hotel Regina.
Le design agréable du mobilier et le professionnalisme du personnel amical créent une atmosphère moderne et jeune dans tout l'établissement.