Vertaling van "perfect voor fijne " (Nederlands → Frans) :

Het ibis Styles Brussels Louise is een stijlvol hotel aan Avenue Louise met ontwerpen van Belgische kunstenaars. In de buurt van het conferentiecentrum en Place du Chatelain, in een charmante wijk met vele restaurants, perfect voor fijne wandelingen.
L'hôtel Ibis Styles Brussels Louise est un hôtel design (créations d'artistes belges), situé avenue Louise, à proximité du centre de congrès.

Hotel Playa Santandria - Adults Only is gelegen aan het einde van een mooie, smalle baai waar het water helder blauw is en het zand fijn en wit, en is de perfecte plek om te genieten van de Middellandse Zee en het landschap van Minorca met zijn typische witte huizen en dennenbossen.
Situé à l'extrémité d'une jolie baie étroite où l'eau est bleu vif et le sable fin et blanc, l'Hotel Playa Santandria - Adults Only est l'endroit idéal pour s'imprégner de la vue sur la Méditerranée et le paysage de Minorque, avec ses maisons blanches typiques et ses forêts de pins.

Het Gästehaus Havergoh is de perfecte keuze voor een fijne vakantie in elk seizoen. Het ligt in het centrum van Bad Meinberg, in het natuurpark van het Teutoburg Woud.
Que ce soit pour un voyage d'affaires, un court séjour ou des vacances, la maison d'hôtes Havergoh constitue le bon choix en toute saison. Elle est située dans le centre de Bad Meinberg dans le parc naturel de la forêt de Teutoburg.

Het Mainstreet Hotel am Klausturm ligt op korte loopafstand van de oude wijk van Bad Hersfeld en de indrukwekkende ruïnes. Dit fijne hotel is perfect voor excursies in en rondom de charmante festivalstad.
Situé à seulement quelques pas de la vieille ville de Bad Hersfeld et de ses ruines religieuses impressionnantes, l'Hotel Am Klausturm est un établissement accueillant et idéal pour des excursions au sein et autour de la charmante ville festivalière.

U kunt excursies maken naar de wijngaarden en wijnhuizen, en de nabijgelegen historische steden Vasto en Termoli zijn perfect voor een fijne avondwandeling.
Vous pourrez faire des excursions dans les vignobles et les caves situées à proximité, et profiter de l'atmosphère unique des villes historiques de Vasto et de Termoli, en y faisant une promenade en soirée.