Vertaling van "per maand genieten " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen in Erin's Isle 1 keer per maand genieten van een Ierse voorstelling met live-artiesten.
Une fois par mois, l'Erin’s Isle organise des spectacles irlandais.

U kunt er ook de hele dag door genieten van biologische maaltijden. De Happy Bar baadt in het licht van de atriumtuin en verzorgt 2 keer per maand liveoptredens met dj's.
Baigné de la lumière naturelle de son atrium, le bar Happy accueille des DJ deux fois par mois.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een lichte lunch en een seizoensgebonden avondmenu dat elke maand verandert.
Le restaurant propose des déjeuners légers et un menu du soir saisonnier qui change tous les mois.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt. In de maand augustus kunt u genieten van een ontbijtbuffet met lokale producten.
L'hôtel sert un petit-déjeuner quotidien. Au mois d'août, il est proposé sous forme de buffet composé de produits locaux.

Elk jaar van maart tot november kunt u de plaatselijke rommelmarkt bezoeken op elke 1e zondag van de maand. Daarnaast kunt u in Aarlen ook genieten van regionale kaas- en biersoorten.
Chaque année, le premier dimanche du mois, de mars à novembre, vous pourrez visiter le marché aux puces local, ou déguster les fromages du terroir et les bières à Arlon.

Tijdens het hoogseizoen, vanaf de maand mei, kunt u genieten van een dagelijks ontbijt.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours en haute saison à partir de mai.