Traduction de «keer per maand » (Néerlandais → Français) :

Twee keer per maand wordt er een klassiek Balinese dansvoorstelling opgevoerd tijdens het diner.
Deux fois par mois, des spectacles de danse balinaise classique peuvent être appréciés durant le dîner.

U kunt er ook de hele dag door genieten van biologische maaltijden. De Happy Bar baadt in het licht van de atriumtuin en verzorgt 2 keer per maand liveoptredens met dj's.
Baigné de la lumière naturelle de son atrium, le bar Happy accueille des DJ deux fois par mois.

Het menu verandert 1 keer per maand.
Le menu change une fois par mois.

Gasten kunnen in Erin's Isle 1 keer per maand genieten van een Ierse voorstelling met live-artiesten.
Une fois par mois, l'Erin’s Isle organise des spectacles irlandais.

U kunt ook ontspannen bij de open haard in de bar, waar 1 keer per maand live muziek wordt gespeeld.
Vous pourrez également vous détendre près de la cheminée dans le bar, qui propose des concerts une fois par mois.

Een boerenmarkt wordt twee keer per maand gehouden en biedt een breed scala aan producten van lokale boerderijen.
D'autre part, un marché a lieu deux fois par mois et propose une vaste gamme de produits issus des fermes locales.

Live muziek wordt een keer per maand gespeeld in het restaurant en de accommodatie ligt op 15 km van de middeleeuwse stad Carcassonne, met een treinstation en een luchthaven.
Une fois par mois, le restaurant organise des concerts. La maison d'hôtes est située à 15 km de la cité médiévale de Carcassonne, dotée d'une gare et d'un aéroport.

De Indra Inn heeft een complete bar met een verscheidenheid aan drankjes, een quizavond op vrijdag, karaoke op woensdag, en een keer per maand een live-concerten.
L'Indra Inn possède un bar servant une variété de boissons ainsi que des hot-dogs.

Kunsttherapie-programma's worden buiten het winterseizoen een keer per maand georganiseerd.
Des programmes d'art-thérapie sont organisés une fois par mois, à l'exception de la période hivernale.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en biedt 1 keer per maand een buffet met vis en zeevruchten.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner et propose un buffet de fruits de mer une fois par mois.