Vertaling van "pension waar bars " (Nederlands → Frans) :

Avenida Baia dos Golfinhos ligt op slechts 300 meter van het pension, waar bars, winkels en restaurants te vinden zijn.
L'avenue Baía dos Golfinhos, située à seulement 300 mètres de la maison d'hôtes, est bordée de bars, de boutiques et de restaurants.

Dit pension ligt op een rustige locatie, op 500 meter van het centrum van het eiland, waar bars, restaurants en winkels te vinden zijn.
Cette maison d'hôtes jouit d'un emplacement paisible à 500 mètres du centre de l'île, où vous trouverez des bars, des restaurants et des boutiques.

Het Pension Malida biedt een rustiek restaurant waar elke avond een vast menu wordt geserveerd en een bar met een open haard.
Le Pension Malida abrite un bar agrémenté d'une cheminée et un restaurant de style rustique qui sert un menu fixe tous les soirs.

Het Pensión Las Tres Golondrinas ligt op 4 kilometer van de stad San Carlos, waar u een scala aan bars en restaurants kunt vinden.
Le Pensión Las Tres Golondrinas est à 4 km de la ville de San Carlos, où vous trouverez une grande variété de bars et de restaurants.

Het Pensión El Amigo in Lloret de Mar ligt dicht bij de winkelstraten en de zeeboulevard, waar zich tal van bars, clubs en restaurants bevinden.
Le Pension El Amigo est situé à proximité du quartier commerçant de Lloret de Mar et de la promenade du front de mer, où vous trouverez de nombreux bars, discothèques et restaurants.

Het pension heeft een gemeenschappelijke lounge met een tv, en een rustieke bar waar de gasten voor verschillende drankjes terecht kunnen.
Cette maison d'hôtes possède un bar rustique servant différentes boissons et un salon commun avec une télévision.

Pension Haus Katrin bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Bodensdorf, waar u restaurants, bars, winkels en het dalstation van de kabelbaan Kanzelbahn vindt.
Des restaurants, des bars et des boutiques sont installés dans le centre de Bodensdorf. Vous séjournerez par ailleurs à moins de 5 minutes de route du téléphérique Gerlitzen Kanzelbahn, implanté dans la vallée.

Pension Renata heeft een rustieke bar, waar u kunt darten, tafelvoetballen of sportprogramma's op tv kunt kijken.
Il dispose d'un bar rustique où vous pourrez jouer aux fléchettes ou au baby-foot et regarder le sport à la télévision.

Er wordt dagelijks een vers bereid ontbijt aangeboden en Pension Adamita heeft ook een bar waar talloze drankjes geschonken worden.
Chaque matin, vous pourrez prendre un petit-déjeuner fraîchement préparé. Le Pension Adamita possède également un bar où vous pourrez déguster une grande variété de boissons.

Pension 't Overleg heeft een restaurant waar eenvoudige Nederlands-Franse gerechten worden geserveerd. Ook is er een bar met biljart en darts.
Le Pension 't Overleg possède un restaurant servant des plats néerlandais et français simples ainsi qu'un bar avec un billard et des fléchettes.