Vertaling van "rustiek restaurant waar " (Nederlands → Frans) :

Een ontbijtbuffet en zelfgemaakte Duitse gerechten worden geserveerd in het rustieke restaurant, waar een gezellige sfeer heerst en waar u een traditionele kachel aantreft.
Un petit-déjeuner buffet et des plats allemands faits maison sont servis dans le restaurant de style rustique, qui offre une ambiance chaleureuse avec son poêle traditionnel.

Dit traditionele pension wordt door een familie beheerd en ligt op het Hessische platteland. Het beschikt over een rustiek restaurant waar huisgemaakte gerechten, vers getapt bier en heerlijke wijnen op het menu staan.
Situé dans la campagne de la Hesse, l'Hotel-Restaurant-Berghof propose une connexion Wifi gratuite, l'accès à une piscine intérieure ainsi qu'un restaurant de style rustique servant une sélection de plats faits maison, de bières pression et de vins raffinés.

Dit hotel ligt op een schilderachtige locatie aan de oevers van de rivier de Rijn, in de buurt van Sankt Goar. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet en heeft een rustiek restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque au bord du Rhin dans la région de Sankt Goar, l'Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet quotidien, ainsi qu'un restaurant de style rustique servant des plats régionaux.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Le restaurant rustique sert des spécialités régionales de Franconie. Il dispose de meubles en bois, d’un plafond lambrissé et d’un sol en pierre.

In het naburige Haus Kiel (250 meter) vindt u een rustiek restaurant waar een verscheidenheid aan Europese gerechten en verse visgerechten geserveerd wordt.
L'établissement voisin Haus Kiel se trouve à 250 mètres et comporte un restaurant rustique préparant une cuisine européenne ou des plats de poisson frais.

De accommodatie heeft ook een rustiek restaurant, waar lokale specialiteiten geserveerd worden.
La propriété abrite également un restaurant rustique servant des spécialités locales.

Dit hotel beschikt over een bierbar, een grote tuin en een rustiek restaurant waar Duitse gerechten worden geserveerd. Via de nabijgelegen snelweg A1 bereikt u Hamburg in slechts 15 minuten rijden.
Doté d'un bar à bières, d'un grand jardin et d'un restaurant servant une cuisine rustique allemande, cet hôtel se trouve à seulement 15 minutes de route de Hambourg en empruntant l'autoroute A1, située à proximité.

U kunt zich verheugen op comfortabele kamers en een rustiek restaurant, waar eenvoudige Bourgondische gerechten worden geserveerd.
Vous séjournerez dans des chambres confortables et apprécierez le restaurant rustique qui sert des plats sobres et bourgeois.

Op 5 minuten lopen liggen diverse rustieke restaurants, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Vous trouverez divers restaurants rustiques, servant des spécialités régionales, à moins de 5 minutes à pied.

Spiegelburg beschikt over een rustieke restaurant waar een verscheidenheid van eenvoudige gerechten en een dagelijks ontbijt wordt geserveerd.
Cet hôtel dispose d'un restaurant de style rustique servant un choix de plats simples ainsi qu'un petit-déjeuner quotidien.