Traduction de «pension ligt op loopafstand van antiekwinkels en galeries » (Néerlandais → Français) :

Het pension ligt op loopafstand van antiekwinkels en galeries.
La maison d'hôtes se trouve à quelques pas de boutiques d'antiquités et d'objets d'art.

Op minder dan 4 km is een aantal restaurants te vinden met een ruime keuze aan gerechten Het pension ligt op loopafstand van het strand en de St. Francis Bay Golf Club ligt op 4 minuten rijden.
Plusieurs restaurants proposant des menus variés se trouvent à moins de 4 km. La plage est à quelques pas de l'établissement et le parcours de golf de la baie de St. Francis se trouve à 4 minutes de route.

Het pension ligt op loopafstand van een café en een restaurant en op slechts 5 minuten lopen van een supermarkt.
Vous rejoindrez un café et un restaurant en quelques minutes à pied. Un supermarché vous attend à seulement 5 minutes de marche.

Het pension ligt op 1 km van de galerie Bielska BWA.
La maison d'hôtes se tient à 1 km de la galerie Bielska BWA.

Het pension ligt op loopafstand van de historische kerken van het dorp.
La pension se trouve à quelques pas des églises historiques du village.

Dit aangename pension ligt op 200 meter van de galerie CaixaForum en het Reina Sofía Museum.
L'agréable maison d'hôtes Hostal San Blas vous accueille à 200 mètres du centre culturel CaixaForum.

Het pension ligt op loopafstand van de supermarkt in het dorp.
La maison d'hôtes se trouve à quelques pas du supermarché du village.

Het biedt 6 luxe tweepersoonskamers die in 2008 gerenoveerd zijn. Alle kamers zijn luxueus en comfortabel ingericht met moderne voorzieningen en het pension ligt op loopafstand van het strand van Vranjica.
Toutes les chambres luxueuses et confortables sont dotées d'équipements modernes et la maison d'hôtes se trouve à distance de marche de la plage Vranjica.

Het pension ligt op loopafstand van de Avenue of Stars, het winkelcentrum Miramar en de Star Ferry.
En quelques minutes de marche, vous rejoindrez également l'Avenue des Stars, le centre commercial Miramar et le ferry Star.

Het pension ligt op loopafstand van een park met een speeltuin, evenals een tennisbaan en een waterpark.
Cette maison d'hôtes est située à quelques pas d'un parc avec aire de jeux pour enfants, ainsi que d'un court de tennis et d'un parc aquatique.