Traduction de «patagonia zijn ingericht in herfst » (Néerlandais → Français) :

De suites van de lodge Patagonia zijn ingericht in herfst-stijl met bijpassende, smaakvolle houten vloeren.
Les suites de l'établissement sont ornées d'un beau parquet et présentent une décoration automnale.

De bungalows van het Latitud Patagonia zijn ingericht met rustiek meubilair en dvd-spelers.
Les bungalows du Latitud Patagonia sont équipés d'un lecteur DVD et d'un mobilier rustique.

De kamers van Hotel If Patagonia zijn ingericht met elegante houten vloeren en zachte lederen tapijten.
Les chambres de l'hôtel If sont ornées d'un élégant parquet et de tapis moelleux en cuir.

Patagonia Camp biedt 18 kamers met een ingericht balkon.
Patagonia Camp offre 18 chambres qui comprennent un balcon aménagé.

Het Unique Luxury Patagonia Hotel ligt in het centrum van El Calafate en biedt een panoramisch uitzicht op het Argentinomeer. Dit 4-sterrenhotel is elegant ingericht in neoklassieke Franse stijl.
Situé dans le centre d'El Calafate, l'Unique Luxury Patagonia Hotel est un hôtel 4 étoiles élégamment meublé et décoré dans un style français néoclassique. Cet établissement offre une vue panoramique sur le lac Argentino.

De yurts op Patagonia Camp hebben een eigen terras en een prachtig uitzicht op het meer. Ze zijn ingericht met parketvloeren en handgemaakte meubels van lokaal hout.
Dotées d'une terrasse privative offrant une vue panoramique sur le lac, les yourtes du Patagonia Camp disposent de parquet et d'un mobilier artisanal en bois local.

De kamers van het Hotel Patagonia Plaza zijn ingericht in warme pasteltinten.
Les chambres de l'Hotel Patagonia Plaza sont décorées dans de chaleureuses couleurs pastel.

Het pentahotel Berlin Potsdam is in de herfst van 2011 geopend en beschikt over eigentijds ingerichte kamers met donker hout en lichte kleuren.
Le pentahotel Berlin Potsdam a ouvert ses portes à l'automne 2011. Ses chambres de style contemporain sont ornées de boiseries sombres et de couleurs vives.

Dit spectaculaire 5-sterrenhotel beschikt over tuinen die zijn ingericht volgens de thema's lente, zomer, herfst en winter.
Ce spectaculaire hôtel 5 étoiles possède des jardins sur les thèmes du printemps, de l'été, de l'automne et de l'hiver.

De kamers zijn ingericht in een alpine stijl en hebben verschillende seizoensgebonden thema's, zoals herfst, zomer en winter.
Elles sont décorées dans un style alpin et affichent des designs différents de saison représentant les thèmes de l'automne, l'hiver et l'été.