Traduction de «over eigentijds ingerichte » (Néerlandais → Français) :

De Sallés Beach appartementen zijn gedurfd en eigentijds ingericht en beschikken over een goed ingerichte kitchenette met een keramische kookplaat, oven, vaatwasser en wasmachine.
Les appartements du Apartamentos Sallés Beach possèdent un audacieux décor contemporain et comprennent une kitchenette bien équipée avec une plaque de cuisson vitrocéramique, un four, un lave-vaisselle et un lave-linge.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een bubbelbad. De kamers van Hotel Aspen zijn stijlvol en eigentijds ingericht en beschikken over een iPod-dock en een flatscreentelevisie.
Les chambres de l'Hotel Aspen disposent d'une décoration moderne et élégante, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat.

Het beschikt over eigentijds ingerichte kamers en-suites met een flatscreen-tv.
Il propose des chambres et des suites dotées d'une télévision à écran plat et d'une décoration contemporaine.

Het hotel beschikt over eigentijds ingerichte kamers, stijlvolle woonruimtes, een lounge met een open haard en een bar.
L'établissement possède des chambres spacieuses à la décoration moderne, d'élégants coins salons, un salon avec une cheminée à foyer ouvert et un bar.

De suites zijn eigentijds ingericht en beschikken over gratis WiFi en een satelliet-tv.
Présentant un décor contemporain, chaque suite dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

De appartementen zijn eigentijds ingericht en beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Tous les logements sont équipés d'un mobilier contemporain, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn eigentijds ingericht met een vleugje Thaise elegantie en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een zithoek met een bank.
Présentant un style contemporain avec une touche d'élégance thaïlandaise, toutes les chambres sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire, ainsi que d'un coin salon avec un canapé.

De kamers van Hotel dei Borgognoni zijn eigentijds ingericht en beschikken over verschillende moderne faciliteiten.
Les chambres de l'Hotel dei Borgognoni ont une apparence moderne et disposent d'équipements modernes.

Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en eigentijds ingerichte, ruime appartementen met gratis WiFi.
Il propose de spacieux appartements à la décoration contemporaine dotés d'une connexion Wifi gratuite et possède des installations de bien-être modernes sur place.

De ruime kamers van Pentahotel Rostock zijn eigentijds ingericht. Ze beschikken over een tv met gratis betaalzenders en een marmeren badkamer met een regendouche.
Les chambres spacieuses du pentahotel Rostock affichent une décoration contemporaine et sont équipées d'une télévision avec chaînes à la carte gratuites et d'une salle de bains en marbre munie d'une douche à effet pluie.