Vertaling van "parketvloeren en tapijten ingericht " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn met sfeervolle tinten, moderne kunstwerken, parketvloeren en tapijten ingericht.
Décorées dans des couleurs chaudes, ornées d'œuvres d'art moderne et revêtues d'un parquet agrémenté de tapis, les chambres sont climatisées et dotées d'une télévision à écran LCD ainsi que d'un canapé.

De grotkamers van het Elif Star zijn voorzien van verwarming en ingericht met traditionele stoffen, parketvloeren en tapijten.
Les chambres troglodytes de l'Elif Star bénéficient du chauffage et de textiles traditionnels, d'un parquet et de tapis au sol.

Ze zijn ingericht met parketvloeren met tapijten en de houten meubels geven de kamers een historische sfeer.
Le parquet recouvert de tapis et le mobilier en bois rendent aux chambres leur charme d'antan.

Iedere kamer beschikt over Carrara-marmer wastafels, parketvloeren, rijke tapijten en stoffen, en antieke meubels.
Elles disposent toutes de lavabos en marbre de Carrare, de parquets, de meubles anciens, de tapisseries et de tissus de grande qualité.

Sommige kamers zijn voorzien van parketvloeren, elegante tapijten en een eigen balkon.
Certaines d'entre elles sont pourvues de parquet, de tapis élégants et de balcons privatifs.

De appartementen van PVH Charming Flats Odboru zijn voorzien van parketvloeren, oosterse tapijten, een tv en een dvd-speler. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een wasmachine.
Les logements du PVH charming flats Odbory disposent de parquet, de tapis orientaux, d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un lave-linge, d'une télévision et d'un lecteur DVD.

De kamers in het Lauria hebben parketvloeren en zijn ingericht met donkerhouten meubilair.
Les chambres du Lauria possèdent du parquet et un mobilier en bois foncé.

De kamers van Hostal Terra Diaguita hebben parketvloeren en zijn ingericht met houten meubilair.
Les chambres de l'Hostal Terra Diaguita sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois.

De kamers van het Mapoula beschikken over parketvloeren en zijn ingericht in vrolijke kleuren.
Les chambres du Mapoula sont dotées de parquet et de couleurs gaies.

Sommige kamers beschikken ook over een balkon. Ze hebben parketvloeren en zijn ingericht met houten meubilair.
Chacune d'elles est revêtue de parquet et dotée d'un mobilier en bois. Le linge de lit et les serviettes de toilettes sont fournis.