Traduction de «oosterse tapijten » (Néerlandais → Français) :

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Bénéficiant d'un intérieur spacieux, les suites du Raffles Singapore sont dotées d'un mobilier ancien, de beaux tapis orientaux et de parquet en teck.

Elke kamer biedt gratis WiFi en is ingericht met elegante meubels en oosterse tapijten.
Elles sont toutes dotées d'une connexion Wifi gratuite et sont ornées d'un mobilier élégant et de tapis orientaux.

Ze zijn voorzien van oosterse tapijten, warme drankfaciliteiten en een satelliet-tv.
Elles comprennent des tapis orientaux, un plateau/bouilloire et une télévision par satellite.

Alle grote suites beschikken over airconditioning en zijn luxueus ingericht met marmeren vloeren en oosterse tapijten.
Ses grandes suites climatisées affichent toutes une décoration luxueuse avec un sol en marbre et des tapis orientaux.

De kamers en-suites van het Grande Bretagne Hotel hebben airconditioning, oosterse tapijten, gedrapeerde gordijnen en houten vloeren.
Les chambres et suites climatisées du Grande Bretagne sont dotées de tapis de style oriental, de rideaux drapés et de parquet.

Het prachtige Vinh Hung Heritage Hotel telt 2 verdiepingen, is volledig gebouwd van hout en biedt elegante boutiekaccommodatie, uitgerust met antieke meubels en oosterse tapijten.
Entièrement construit en bois et réparti sur 2 étages, le magnifique Vinh Hung Heritage Hotel vous propose des hébergements de caractère élégants dotés de mobilier d'époque et de tapis orientaux.

De loungeruimte is ingericht met Oosterse tapijten. U kunt er genieten van een drankje van de bar van het Camelot.
Vous pourrez commander des boissons rafraîchissantes au bar du Camelot et les déguster dans le coin salon agrémenté de tapis orientaux.

De appartementen van Palazzo Valletta Suites zijn uitgerust met antieke meubels, oosterse tapijten, aparte loungeruimtes en slaapkamers met een eigen badkamer.
Agrémentés d'un mobilier d'époque et de tapis orientaux, les appartements du Palazzo Valetta comprennent des chambres avec salle de bains privative.

De traditionele kamers van het Post Hotel zijn voorzien van een grenenhouten vloer, oosterse tapijten en handgemaakte houten meubels.
Les chambres traditionnelles présentent du parquet en pin, des tapis orientaux et des meubles artisanaux en bois.

Haffa House heeft een traditioneel Omaans interieur met oosterse tapijten en boogdeuren. Het beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un intérieur traditionnel omanais avec des tapis orientaux et des portes voûtées, l'établissement Haffa House dispose d'une piscine extérieure, d'un court de tennis et d'un parking gratuit.