Vertaling van "rijke tapijten " (Nederlands → Frans) :

Iedere kamer beschikt over Carrara-marmer wastafels, parketvloeren, rijke tapijten en stoffen, en antieke meubels.
Elles disposent toutes de lavabos en marbre de Carrare, de parquets, de meubles anciens, de tapisseries et de tissus de grande qualité.

De warm ingerichte kamers van Hotel-Restaurant Zur Mühle zijn uitgerust met rijke tapijten, kleurrijke schilderijen en zachte verlichting.
Les chambres de l'Hotel-Restaurant Zur Mühle sont décorées dans un style chaleureux, avec une moquette épaisse, des peintures colorées et un éclairage tamisé.

Het Riku Hotel Mindelheim is ingericht in groene en bruine tinten en beschikt over een rijke tapijten en moderne meubels.
Décoré dans des tons vert et brun, le RiKu Hotel Mindelheim est doté de tapis riches ainsi que d'un mobilier contemporain.

De lichte kamers van het Goldman Empire zijn voorzien van rijke tapijten, hedendaags of antiek meubilair en zachte verlichting.
Les chambres lumineuses du Goldman Empire sont dotées de moquette de qualité, d'un mobilier contemporain ou de style ancien et d'un éclairage doux.

De suites zijn voorzien van rijke tapijten en gedessineerde stoffen.
Les suites sont dotées de moquette épaisse et de tissus à motifs.

Hotel Wegener biedt klassiek ingerichte kamers met rijke tapijten en een moderne badkamer.
Décorées de façon classique, les chambres de l'Hotel Wegener possèdent de la moquette de couleur chaude et une salle de bains moderne.

De geluiddichte kamers van de Gallery City zijn voorzien van beddengoed met een bloemenpatroon en rijke tapijten.
Les chambres insonorisées du Gallery City sont pourvues de linge de lit à motifs fleuris et de tapis somptueux.

De warm ingerichte kamers van Hotel Nataly hebben rijke tapijten en houten lambrisering.
Les chambres à la décoration chaleureuse de l'Hotel Nataly disposent de tapis somptueux et de boiseries.

De kamers van het Healing Castle Schochwitz zijn ingericht in chique antieke stijl, met een hemelbed, rijke tapijten en kroonluchters.
Les chambres du Healing Castle Schochwitz sont décorées dans un élégant style d'époque, avec des lits à baldaquin, de riches tapis et des lustres.

Hotel am Park heeft klassiek ingerichte kamers met een rijk gedecoreerde groene tapijten en massief houten meubels.
Les chambres décorées de façon classique possèdent des tapis d'un vert prononcé et du mobilier en bois massif.