Traduction de «parketvloer sommige appartementen » (Néerlandais → Français) :

Ze beschikken over een warme inrichting met een parketvloer. Sommige appartementen hebben tevens een eigen balkon met uitzicht over de stad.
Décorés dans un style chaleureux, les appartements sont dotés de parquet et certains possèdent un balcon privatif donnant sur la ville.

Sommige appartementen hebben een parketvloer en sommige appartementen zijn uitgerust met een balkon met uitzicht op de Noordzee.
Ils sont tous pourvus d'un coin salon et d'une télévision à écran plat. Certains sont dotés d'un balcon avec vue partielle sur la mer du Nord.

De appartementen zijn voorzien van een parketvloer en een volledig uitgeruste keuken. Sommige appartementen hebben een vaatwasser, een balkon of een dvd-speler.
Revêtus de parquet, les appartements sont dotés d'une cuisine entièrement équipée. Certains d'entre eux possèdent un lave-vaisselle, un balcon ou un lecteur DVD.

Sommige appartementen zijn toegankelijk voor rolstoelen, andere hebben een hypoallergene parketvloer.
Certains sont accessibles aux fauteuils roulants et certains disposent d'un parquet adapté aux personnes souffrant d'allergies.

Sommige appartementen zijn voorzien van een parketvloer en de meeste hebben een balkon of een terras.
Certains d'entre eux sont revêtus de parquet et la plupart bénéficient d'un balcon ou d'une terrasse.

De appartementen hebben een satelliet-tv en een parketvloer, sommige zijn voorzien van een patio en uitzicht op de bergen.
Les appartements sont pourvus d'une télévision par satellite et de parquet. Certains possèdent une terrasse et offrent une vue sur la montagne.

De appartementen van het Blavamar hebben een parketvloer en sommige bieden een gedeeltelijk uitzicht over de zee.
Tous les appartements présentent du parquet et certains d'entre eux offrent une vue partielle sur la mer.

De appartementen beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, houten meubels en een keuken. Sommige bieden uitzicht op de Dolomieten en hebben een parketvloer.
Les appartements sont dotés d'une télévision à écran plat par satellite, de mobilier en bois et d'une cuisine. Certains bénéficient de parquet et offrent une vue sur les Dolomites.

De appartementen van het Il Borgo zijn uitgerust met een parketvloer en sommige hebben een plafond met houten balken.
Les appartements de l'Il Borgo arborent du parquet et, pour certains, des plafonds avec poutres apparentes.

De kamers en appartementen hebben een tegel- of een parketvloer en sommige zijn voorzien van houten plafonds.
Les chambres et les appartements sont revêtus de carrelage ou de parquet et certains d'entre eux présentent des plafonds en bois.