Vertaling van "parketvloer sommige " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van een parketvloer. Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een douche en een toilet, en sommige bieden uitzicht op het zwembad.
Les chambres du Le Tournesol sont dotées de parquet. Certaines comprennent une salle de bains privative avec douche et toilettes.

Haus Hildegunde wordt door een familie beheerd en beschikt over kamers en-suites, allemaal voorzien van een televisie en een parketvloer. Sommige hebben ook een cd-speler en een balkon met uitzicht over de tuin of de stad.
Toutes les chambres et suites de cet établissement à la gestion familiale sont dotées de parquet et d'une télévision. Certaines d'entre elles disposent aussi d'un lecteur CD et d'un balcon avec vue sur le jardin ou la ville.

Elke klassieke kamer is voorzien van een parketvloer. Sommige bieden uitzicht op het dorp.
Pourvues de parquet, les chambres présentent un décor classique. Certaines offrent une vue sur le village.

Ze zijn allemaal voorzien van een bureau en een parketvloer. Sommige hebben ook een zithoek en een kitchenette.
Elles comprennent toutes un bureau ainsi que du parquet et certaines possèdent également un coin salon et une kitchenette.

Ze zijn voorzien van houten meubels en vloerbedekking of een parketvloer. Sommige kamers hebben een balkon.
Certaines sont pourvues d'un balcon.

Ze beschikken over een warme inrichting met een parketvloer. Sommige appartementen hebben tevens een eigen balkon met uitzicht over de stad.
Décorés dans un style chaleureux, les appartements sont dotés de parquet et certains possèdent un balcon privatif donnant sur la ville.

De appartementen hebben een satelliet-tv en een parketvloer, sommige zijn voorzien van een patio en uitzicht op de bergen.
Les appartements sont pourvus d'une télévision par satellite et de parquet. Certains possèdent une terrasse et offrent une vue sur la montagne.

Sommige hebben een balkon en bieden uitzicht op het Meer van Caldonazzo of de bergen. Sommige kamers zijn voorzien van een parketvloer.
Certaines disposent d'un balcon et donnent sur le lac de Caldonazzo ou sur les montagnes, d'autres sont revêtues de parquet.

Sommige appartementen hebben een parketvloer en sommige appartementen zijn uitgerust met een balkon met uitzicht op de Noordzee.
Ils sont tous pourvus d'un coin salon et d'une télévision à écran plat. Certains sont dotés d'un balcon avec vue partielle sur la mer du Nord.

Sommige kamers hebben een elegante parketvloer en sommige beschikken ook over een kitchenette.
Certaines possèdent un élégant parquet et d'autres une kitchenette.