Vertaling van "park in luzern " (Nederlands → Frans) :

Het Continental-Park Hotel Luzern wordt door een familie beheerd en ligt op 100 meter van het treinstation van Luzern. Het biedt gratis WiFi in de hele accommodatie, een eigen ondergrondse parkeergarage en kamers met airconditioning en een lcd-televisie.
Établissement à la gestion familiale, l'Hotel Continental-Park est situé à 100 mètres de la gare de Lucerne et propose une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment, un parking souterrain et des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran LCD.

Pension Bruchmatt ligt in een weelderig park in Luzern en heeft een rustige ligging op 10 minuten lopen van het stadscentrum en de oude binnenstad.
Située dans un parc luxuriant, à Lucerne, la maison d'hôtes Bruchmatt se trouve au calme, à 10 minutes de marche du centre-ville et de la vieille ville.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Luzern, neem dan een kijkje bij dit hotel. Hotel Continental-Park biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Lucerne ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une station de métro, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

The Hotel is ontworpen door de gevierde Parijse architect Jean Nouvel. Het is rustig en centraal gelegen naast een mooi park in het hart van Luzern.
Conçu par le célèbre architecte parisien Jean Nouvel, l'établissement The Hotel bénéficie d'un emplacement central et paisible, à côté d'un parc agréable du cœur de Lucerne.

Het luxe Park Hotel Vitznau ligt direct aan de oevers van het meer van Luzern. Het hotel is volledig gerenoveerd in 2012 en 2013 en beschikt over een privéstrand, 2 gastronomische restaurants, een grote spa en een gratis parkeergarage.
Situé directement sur les rives du lac des Quatre-Cantons, le luxueux Park Hotel Vitznau a été entièrement rénové en 2012 et 2013. Il dispose de sa propre plage privée, de deux restaurants gastronomiques, d'un grand spa et de places de parking gratuites dans un garage.

Het Swiss Holiday Park ligt in Morschach, op 3 km van Brunnen. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Luzern, binnen- en buitenzwembaden, 3 restaurants en eenvoudig ingerichte kamers.
Offrant une vue panoramique sur le lac des Quatre-Cantons et abritant des piscines intérieure et extérieure, 3 restaurants et des chambres meublées avec simplicité, le Swiss Holiday Park - Hostel est situé à Morschach, à 3 km de la ville de Brunnen.

Seehotel Baumgarten ligt middenin een groot park met een strand aan het meer van Luzern, aan de voet van de Bürgenstock-berg.
Le Seehotel Baumgarten est niché dans un vaste parc avec une plage bordant le lac des Quatre-Cantons, au pied de la montagne Bürgenstock.