Traduction de «swiss holiday park » (Néerlandais → Français) :

Swiss Holiday Park biedt 123 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 123 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Swiss Holiday Park ligt in het dorp Morschach boven het Vierwoudstrekenmeer en wordt omgeven door bergen en groene weiden.
Situé dans le village de Morschach, au-dessus du lac des Quatre-Cantons, le Swiss Holiday Park est entouré de montagnes et de prairies verdoyantes.

Het Swiss Holiday Park ligt in Morschach, op 3 km van Brunnen. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Luzern, binnen- en buitenzwembaden, 3 restaurants en eenvoudig ingerichte kamers.
Offrant une vue panoramique sur le lac des Quatre-Cantons et abritant des piscines intérieure et extérieure, 3 restaurants et des chambres meublées avec simplicité, le Swiss Holiday Park - Hostel est situé à Morschach, à 3 km de la ville de Brunnen.

Het Swiss Holiday park is rustig gelegen en beschikt over ruime appartementen met elk een balkon, een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, le Swiss Holiday Park possède des appartements spacieux dotés d'un balcon, d'une cheminée et d'une cuisine entièrement équipée.

Het Swiss Holiday Park - Gästehäuser Rütli/Bauen ligt ten noorden van het Vierwoudstrekenmeer in het dorp Morschach. Het biedt tal van sport-, spa- en recreatiefaciliteiten.
Le Swiss Holiday Park - Gästehäuser Rütli/Bauen propose de nombreux équipements de sport, de spa et de loisirs. Il se trouve dans le village de Morschach, au-dessus du lac de Lucerne.

Het Swiss Holiday Park heeft een fitnesscentrum, een tennisbaan, een overdekte klimwand, een bowlingbaan en biljarttafels.
Le Swiss Holiday Park comporte un centre de remise en forme, un court de tennis et un mur d'escalade intérieur.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Swiss Holiday Park, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Morschach, hoog in de bergen.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel avec spa de Morschach !

De 3 restaurants van het Swiss Holiday Park serveren elk verschillende soorten gerechten, variërend van mediterrane tot traditioneel Zwitserse schotels.
Sur place, vous trouverez trois restaurants servant différents types de cuisine et pourrez déguster des plats méditerranéens et traditionnels suisses.

Er zijn 3 restaurants binnen het Swiss Holiday Park.
Le Swiss Holiday Park abrite 3 restaurants.

Dit 4-sterrenpension ligt in Morschach, op het terrein van het Swiss Holiday Park.
L'Apart Holidays est une résidence 4 étoiles située à Morschach, dans le Swiss Holiday Park.