Traduction de «continental-park hotel luzern » (Néerlandais → Français) :

Het Continental-Park Hotel Luzern wordt door een familie beheerd en ligt op 100 meter van het treinstation van Luzern. Het biedt gratis WiFi in de hele accommodatie, een eigen ondergrondse parkeergarage en kamers met airconditioning en een lcd-televisie.
Établissement à la gestion familiale, l'Hotel Continental-Park est situé à 100 mètres de la gare de Lucerne et propose une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment, un parking souterrain et des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran LCD.

Het Continental Park Hotel ligt in het zuidelijke deel van de Sunny Beach Resort, op ongeveer 300 meter van het strand en te midden van een weelderig groen park met een zwembad.
Le Continental Park Hotel vous accueille dans la partie sud de la station balnéaire de Sunny Beach, à environ 300 mètres de la plage au milieu d'un parc verdoyant doté d'une piscine.

Het Continental Park Hotel beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie die excursies in de omgeving verzorgt.
Le Continental Park Hotel possèdent une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions proposant des sorties dans les environs.

Het praktische Continental Park Hotel ligt op slechts 3 straten van het bosreservaat Mindu, in Manaus. Het heeft kamers met airconditioning en een kabel-tv.
Cet hôtel pratique est situé à seulement 3 pâtés de maisons de la réserve forestière de Mindu, à Manaus. Il propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par câble.

Er stopt een minitrein voor het Continental Park Hotel die u binnen een paar minuten naar het centrum van deze badplaats brengt.
Un petit train s'arrête juste en face du Continental Park Hotel et vous mène dans le centre de la station balnéaire en quelques minutes.

Het Best Western Park Hotel Continental ligt vlak bij de belangrijkste winkelstraten van San Donà di Piave en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Venetië.
Le Best Western Park Hotel Continental est situé à proximité des principales rues commerçantes de San Donà di Piave, à 30 minutes de route de l'aéroport de Venise.

Het Park Hotel Continental ligt op loopafstand van het busstation van San Donà di Piave en op 5 minuten rijden van het treinstation.
Le Park Hotel Continental est situé à distance de marche de la gare routière de San Donà di Piave et à 5 minutes en voiture de la gare.

Het luxe Park Hotel Vitznau ligt direct aan de oevers van het meer van Luzern. Het hotel is volledig gerenoveerd in 2012 en 2013 en beschikt over een privéstrand, 2 gastronomische restaurants, een grote spa en een gratis parkeergarage.
Situé directement sur les rives du lac des Quatre-Cantons, le luxueux Park Hotel Vitznau a été entièrement rénové en 2012 et 2013. Il dispose de sa propre plage privée, de deux restaurants gastronomiques, d'un grand spa et de places de parking gratuites dans un garage.

The Hotel is ontworpen door de gevierde Parijse architect Jean Nouvel. Het is rustig en centraal gelegen naast een mooi park in het hart van Luzern.
Conçu par le célèbre architecte parisien Jean Nouvel, l'établissement The Hotel bénéficie d'un emplacement central et paisible, à côté d'un parc agréable du cœur de Lucerne.

Hotel Continental ligt in het centrum van Timisoara, naast het Civic-park en op slechts een paar minuten lopen van het historische Unirii-plein en het bastion.
L'Hotel Continental vous accueille au cœur de Timisoara, juste à côté du parc Civic et à seulement quelques minutes à pied de la place historique de l'Union et du Bastion.