Traduction de «park bieden directe » (Néerlandais → Français) :

De meeste rustige kamers van het Nichtraucher-Hotel am Park bieden directe toegang tot de parkeerplaats.
La plupart des chambres paisibles du Nichtraucher-am Park Hôtel donnent directement accès au parking via une porte extérieure.

De kamers op de begane grond bevinden zich op het zuiden en bieden direct toegang tot het park. De kamers op de 1e verdieping bieden uitzicht op de tuin en op de bossen.
Exposées plein sud, les chambres du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès direct au parc tandis que celles du premier étage offrent une vue sur le jardin et les bois.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het park Ueno, met de dierentuin Ueno Zoo, het nationale museum van Tokio en het nationaal museum van Westerse kunst. Het station Ueno en het nabijgelegen station Okachimachi bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden directe toegang tot vele toeristische attracties, waaronder Asakusa, Akihabara en de vismarkt van Tsukiji.
Vous rejoindrez le parc et le zoo d'Ueno, ainsi que les musées nationaux de Tokyo et de l'art occidental en 10 minutes à pied. La gare voisine d'Okachimachi (à 3 minutes à pied) et la gare d'Ueno vous permettront de vous rendre directement dans de nombreux sites d'intérêt touristiques tels que les quartiers d'Asakusa et d'Akihabara, ainsi que le marché aux poissons de Tsukiji.

Ze hebben een eigen badkamer en bieden directe toegang tot het park van 2 hectare met een zwembad.
Elles disposent d'une salle de bains privative et d'un accès direct au parc de 2 hectares doté d'une piscine.

In de buurt liggen de metrostations van lijn 4 en 10 die een directe verbinding bieden naar Ile de la Cite en het Javel Andre Citroën Park.
Le quartier est desservi par les stations de métro des lignes 4 et 10 vous permettant d'accéder directement à l'Île de la Cité ainsi qu'au parc André Citroën.