Vertaling van "parcs is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het Logis Les Parcs is ideaal gelegen in een beschermde omgeving van de kust Port de La Guittière. Het bevindt zich tussen de oesterbedden en het bos en biedt een rustig verblijf.
L'hôtel Logis Les Parcs jouit d'un emplacement idéal dans un site naturel protégé, en bord de mer, sur le port de la Guittière, entre les parcs ostréicoles et la forêt.

Ideaal gelegen voor het Palais des Sports, Parc des Expositions - porte de Versailles en dicht bij station Montparnasse, de Champs-Elysées, het Grand Palais, het St Lazare-Opéra district en de Parijse " winkeltempel" Bld Haussmann.
Idéalement situé pour vos déplacements au Palais des sports, Parc des Expositions - porte de Versailles, rejoignez en quelques mns la gare Montparnasse, les Champs-Elysées, le Grand Palais, le quartier St Lazare-Opéra, les magasins du Bld Haussman " temple du shopping" parisien.

Het viersterrenhotel Mercure Paris 15 Porte de Versailles in het 15de arrondissement is ideaal gelegen voor forenzen naar het Parc des Expositions, de Porte de Versailles en het Palais des Sports.
Le Mercure Paris Convention Parc Expo est un hôtel 4 étoiles du 15ème arrondissement idéalement situé pour vos déplacements au Parc des Expositions Porte de Versailles et au Palais des Sports.

Au Logis De Vendôme is ideaal gelegen tussen Parc de la Tête d'Or en de oevers van de rivier de Rhône.
Au Logis de Vendôme est idéalement situé entre le Parc de la Tête d'Or et les rives du Rhône.

Het Parc des Maréchaux beschikt over 3 comfortabele en besloten lounges, ideaal voor het ontbijt, thee of een aperitiefje.
Le Parc des Maréchaux possède trois salons confortables et séparés, parfaits pour prendre le petit déjeuner, un thé ou un apéritif.

Het in 2008 volledig gerenoveerde Hôtel Terminus is ideaal gelegen tegenover het treinstation en het Parc des Poètes, in het hart van Béziers.
L'hôtel est idéalement situé en face de la gare et du Parc des Poètes, en plein cœur de Béziers. Le terminus hôtel a été rénové en 2008.

Comfort Hotel Orléans Sud is ideaal gelegen vlak bij het Zenith en het Parc des Exhibitions, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Idéalement situé à proximité du Zénith et du parc des expositions, le Comfort Hotel Orléans Sud se trouve à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville.

De omliggende heuvels zijn ideaal voor wandeltochten. Op 15 minuten rijden ligt het natuurpark Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa.
Les collines environnantes sont idéales pour la randonnée et le parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa se situe à seulement 15 minutes de route.

Het Mercure Le Scénario Aparthotel is ideaal gelegen in de buurt van het centrum van Parijs, het stadion Pierre de Coubertin, het Parc des Princes en het Parijse beursterrein Porte de Versailles.
L'établissement Mercure Aparthotel est idéalement situé à proximité du centre de Paris, du stade Pierre de Coubertin, du Parc des Princes et du parc des expositions de la Porte de Versailles.

Het hotel is ideaal gelegen langs de Seine in Caudebec en Caux, een klein toeristisch dorpje in het Parc Naturel des Boucles de la Seine Normande.
Lhôtel est idéalement situé en bordure de Seine à Caudebec en Caux, petit village Touristique dans le Parc Naturel des boucles de la Seine Normande.