Vertaling van "sud is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Comfort Hotel Orléans Sud is ideaal gelegen vlak bij het Zenith en het Parc des Exhibitions, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Idéalement situé à proximité du Zénith et du parc des expositions, le Comfort Hotel Orléans Sud se trouve à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville.

Premiere Classe Tours Sud is ideaal gelegen voor het bezoeken van de kastelen in de Vallée de la Loire en de kathedraal van Tours.
Le Premiere Classe Tours Sud est idéalement situé pour visiter les châteaux de la vallée de la Loire et la cathédrale de Tours.

Dit hotel, met zijn centrale locatie op slechts 30 minuten van de Grote Markt van Brussel en de luchthavens Bruxelles National Sud, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
De part sa localisation centrale, à 30 minutes de la Grand' Place de Bruxelles et des aéroports de Bruxelles National Sud, l'hôtel convient aussi bien à un séjour d'affaires que d'agrément.

Het volledig gerenoveerde ibis budget Clermont Ferrand Sud Aubiere hotel is ideaal voor de slimme budgetreiziger. U bent 24/7 welkom.
L'Ibis budget de Clermont Ferrand Sud Aubiere entièrement rénové, idéal pour un séjour malin et économique, vous accueille 24h/24.

Premiere Classe Metz Sud Jouy Aux Arches is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, in de buurt van het Waligator Park.
Le Premiere Classe Metz Sud Jouy Aux Arches bénéficie d'un emplacement idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs, à proximité du parc d'attractions Waligator.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Sud Les Ulis bevindt zich dicht bij de belangrijkste snelwegen naar Parijs en haar regio en is ideaal gelegen in het hart van het gebied Courtaboeuf. Dit hotel is perfect voor uw zakelijke bijeenkomsten en om in alle rust te genieten van Parijs of van een ontspannen moment rond de open haard.
Proche des principaux axes autoroutiers desservant Paris et sa région, situé au coeur de la zone de Courtaboeuf, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Sud Les Ulis est idéal pour vos rendez-vous d'affaires, pour profiter de Paris en toute sérénité, ou d'un moment convivial autour de la piscine en été ou de la cheminée.

Het ibis-hotel Sud Carrefour Herbet is ideaal gelegen op 2,7 km van het centrum, naast de zakencentra Brézet en Pardieu, belangrijke wegen, congrescentrum Polydôme, het treinstation, de Grande Halle d'Auvergne en de Zénith-arena.
L'hôtel Ibis Sud Carrefour Herbet est idéalement situé à 2,74 km du centre ville, à proximité directe des centres d'affaires du Brézet et de la Pardieu, des axes autoroutiers, du palais des congrès Polydôme, de le gare SNCF, de la Grande Halle d'Auvergneet du Zénith.

De groene omgeving van het Berlin-Süd leent zich ideaal voor wandelen, fietsen en joggen.
L'environnement verdoyant du BB Hotel est idéal pour faire de la randonnée, du vélo et du jogging.

Hotel ibis Rouen Sud Zénith is ideaal gelegen tegenover het Zénith en het beursterrein in het zuiden van Rouen.
L'hôtel ibis Rouen Sud Zénith est idéalement situé en face du Zénith et du parc des expositions, au sud de Rouen.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel is ideaal gelegen in het hart van Arnstadt, op slechts enkele minuten lopen van het treinstation Arnstadt Sud en de historische oude binnenstad.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale est idéalement situé au cœur d'Arnstadt, à seulement quelques minutes à pied de la gare ferroviaire Arnstadt Sud et de la vieille ville historique.