Traduction de «parasols heeft » (Néerlandais → Français) :

Le Pin Parasol heeft barbecuefaciliteiten en een tuin.
Le Pin Parasol met à votre disposition un barbecue et un jardin.

U kunt lekker ontspannen in het bubbelbad, genieten van een massage, of zitten op het Bayview-zonneterras, dat het hele jaar geopend is en gratis ligbedden en parasols heeft.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous, profiter d'un massage ou vous installer sur la terrasse bien exposée avec vue sur la baie, ouverte toute l'année et équipée de chaises longues ainsi que de parasols gratuits.

Het Parasol Garden heeft een beperkte openbare parkeergelegenheid.
Sur place, vous trouverez des places de stationnement publiques, en nombre limité.

Alle gasten worden verwelkomd met een drankje. Het Villa Vicko ligt op slechts 50 meter van Hotel Vicko. Het heeft een tuin met een terras met ligstoelen en parasols, en u heeft toegang tot het strand.
À l'arrivée, vous serez accueilli avec une boisson de bienvenue. Située à seulement 50 mètres de l'Hotel Vicko, la villa dispose d'un jardin avec une terrasse munie de chaises longues et de parasols, d'un accès à la plage avec une douche ainsi que d'un bar servant des rafraîchissements.

Het Promenaden-Strandhotel Marolt heeft een groot overdekt zwembad en heeft een eigen strandje met ligstoelen, parasols, waterfietsen en een pier om bij te zwemmen, met een schitterende sauna aan de rand van het meer.
Le Promenaden-Strandhotel Marolt dispose d'une grande piscine intérieure et de son propre lido avec des transats, des parasols, des bateaux à pédales et une jetée de baignade avec un beau sauna au bord du lac.

Elke accommodatie heeft een eigen terras met tuinmeubilair en parasols, en heeft een elegant interieur met tegelvloeren en houten afwerking.
Aménagé avec élégance, chaque logement est revêtu de carrelage et présente des boiseries. Ils disposent d'une terrasse privée avec du mobilier de jardin et des parasols.

Het heeft 3 zwembaden, 2 privéstranden met ligbedden en parasols, en een kinderclub.
Il comprend 3 piscines, 2 plages privées avec transats et parasols et 1 club pour enfants.

Het luxe boetiekhotel Damianii ligt op slechts 5 meter van de Adriatische Zee en een privézandstrand met luifels, ligstoelen en parasols. Het heeft een verwarmd buitenzwembad, een cocktailbar en een zonneterras dat wordt omgeven door een tuin met palmbomen.
Situé à seulement 5 mètres de la mer Adriatique, l'Hotel Damianii dispose d'une plage de sable privée équipée d'auvents, de chaises longues et de parasols. Ce somptueux hôtel de caractère propose une piscine extérieure chauffée, un bar à cocktails et une terrasse bien exposée entourée d'un jardin agrémenté de palmiers.

Het hoofdgebouw heeft een restaurant, en vlak ernaast ligt het buitenzwembad. Daar kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras met gratis ligstoelen en parasols.
Le bâtiment principal comporte un restaurant. Juste à côté, vous profiterez de la piscine extérieure et de la terrasse pourvue de chaises longues et de parasols gratuits.

Le Dimore Mezza Costa wordt omgeven door het Toscaanse platteland in de Chianti-streek. Het heeft een traditioneel restaurant en een tuin met ligstoelen en parasols.
Entouré par la campagne toscane, dans la région du Chianti, Le Dimore Mezza Costa possède un restaurant traditionnel et un jardin muni de chaises longues et de parasols.