Vertaling van "parasols en lounges " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in het buitenzwembad met een apart en veilig gedeelte voor de kinderen, terwijl u op het terras met parasols en lounges heerlijk kunt zonnen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure sans vous inquiéter de vos enfants qui eux s'amuseront dans la section qui leur est réservée. Une terrasse bien exposée dotée de parasols et de chaises longues vous attend.

Het 4-sterrenhotel Anemos Beach Lounge ligt in Perivolos en heeft een privéstrand met gratis ligbedden en parasols. De kamers van het hotel beschikken over een eigen balkon.
Situé à Perivolos, l'Anemos Lounge Hotel est un établissement 4 étoiles proposant des chambres avec balcon privé. Il possède une plage privée dotée de transats et de parasols gratuits.

U kunt gratis gebruikmaken van 2 ligstoelen en een parasol. In de lounge is gratis WiFi beschikbaar.
Vous disposerez gratuitement de 2 transats et d'un parasol ainsi que d'une connexion Wifi dans le salon.

Er worden cocktails en hapjes aangeboden op het terras van de Beach Lounge Bar met rieten stoelen en parasols.
Des cocktails et des collations sont proposés à l'extérieur au Beach Lounge Bar, muni de chaises en osier et de parasols.

Voor ligstoelen en parasols op het strand geldt een toeslag. In de tv-lounge zijn de zenders Sky Silver en Sky Sport het hele jaar door beschikbaar.
Les chaînes Sky Silver et Sport sont disponibles toute l'année dans le salon de télévision.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met gratis ligbedden en parasols, een computer met internet, een tv-lounge en een kleine bibliotheek.
Les installations de l'hôtel comprennent une piscine extérieure avec des chaises longues et des parasols utilisables gratuitement, un coin informatique avec une connexion Internet, un salon de télévision et une petite bibliothèque.

Korona House biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Kilimanjaro en Meru vanaf het bovenste balkon. Deze accommodatie beschikt ook over een gemeenschappelijke lounge, een eetzaal en een bar. In de tuin treft u een terras en parasols aan.
Doté d'un balcon offrant une vue panoramique sur le Kilimandjaro et le mont Méru, le Korona House possède un salon commun, une salle à manger, un bar, ainsi qu'un jardin équipé de sièges et de parasols.

Een gemeenschappelijke lounge om te ontspannen en een terras met parasols en meubilair voor buiten zijn ook beschikbaar.
Pour votre détente, l'établissement met à votre disposition un salon commun et une terrasse avec parasols et mobilier d'extérieur.

Het hotel heeft een luchtige lounge en terras met ligstoelen en parasols.
L'hôtel possède également un bar-salon spacieux et une terrasse meublée de chaises longues et de parasols.

U kunt heerlijk ontspannen in de gemeenschappelijke lounge die uitkomt op het terras, volledig uitgerust met ligstoelen, parasols en sofa's.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun de l'établissement qui s'ouvre sur la terrasse entièrement équipée avec des chaises longues, des parasols et des canapés.