Vertaling van "terras met parasols " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in het buitenzwembad met een apart en veilig gedeelte voor de kinderen, terwijl u op het terras met parasols en lounges heerlijk kunt zonnen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure sans vous inquiéter de vos enfants qui eux s'amuseront dans la section qui leur est réservée. Une terrasse bien exposée dotée de parasols et de chaises longues vous attend.

Het heeft een buitenzwembad en een terras met parasols. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele hotel Alle accommodaties van het Ici La zijn bereikbaar met een lift. De kamers en-suites zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, houten vloeren en een eigen badkamer.
Il propose une piscine extérieure, une terrasse avec des parasols et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Accessibles par un ascenseur, toutes les chambres et suites de l'établissement sont dotées de la climatisation ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een groot terras met parasols en ligstoelen.
La piscine extérieure est entourée d'une terrasse spacieuse, équipée de parasols et de transats.

Sushibar Kyodai serveert tal van sushischotels. Het hotel heeft ook een bar en een terras met parasols.
Le bar à sushi Kyodai propose une variété de sushi et vous trouverez aussi un bar et une terrasse avec des parasols.

Een gemeenschappelijke tuin en terras met parasols, een zithoek en barbecuefaciliteiten nodigen gasten uit om te ontspannen.
Pendant votre séjour à l'Apartments Toni, vous apprécierez de vous détendre dans le jardin commun doté d'une terrasse avec des parasols, des sièges et un barbecue.

Het biedt appartementen met airconditioning en een gemeubileerd terras met parasol en uitzicht op zee.
L'établissement propose des appartements climatisés dotés d'une terrasse meublée avec un parasol, offrant une vue sur la mer.

Een gemeenschappelijke lounge om te ontspannen en een terras met parasols en meubilair voor buiten zijn ook beschikbaar.
Pour votre détente, l'établissement met à votre disposition un salon commun et une terrasse avec parasols et mobilier d'extérieur.

Na de lunch kunt u ontspannen in de tuin, of op het betegelde terras met parasols en smeedijzeren tafels.
Après le déjeuner, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse pavée et meublée de tables en fer forgé et de parasols.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer of, op het schaduwrijke terras met parasols, een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la salle à manger ou sur la terrasse, à l'ombre des parasols.

Het Denny's Inn Hotel heeft een groene tuin met palmbomen en een ruim terras met parasols en ligbedden rondom het zwembad.
L'établissement possède un jardin verdoyant avec des palmiers et une grande terrasse avec parasols et chaises longues entourant la piscine.