Traduction de «indrukwekkende achtergrond » (Néerlandais → Français) :

Het Fynbos Golf and Country Estate biedt elegante kamers en een golfbaan met 9 holes. Het ligt op slechts 1 km van de oceaan en heeft het Tsitsikammagebergte als indrukwekkende achtergrond.
Implanté à seulement 1 km de l'océan, avec les monts Tsitsikamma pour arrière-fond, le Fynbos Golf and Country Estate propose des chambres élégantes et un parcours de golf à 9 trous.

Met de berg Phaengma Khao als een indrukwekkende achtergrond, biedt het Villa Khao Phaengma luxe accommodatie met openslaande deuren naar een panoramisch uitzicht en een koele bries.
Bénéficiant du spectaculaire mont Phaengma comme toile de fond, le Villa Khao Phaengma propose des logements de luxe s'ouvrant sur une vue panoramique et une brise rafraîchissante.

Dit luxe viersterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op Camps Bay en zijn omgeving. Het hotel ligt direct aan het strand, met de Tafelberg als indrukwekkende achtergrond.
Situé directement sur la plage, avec Table Mountain en toile de fond, cet hôtel 4 étoiles de luxe a une vue panoramique sur Le Cap et ses environs.

Dit traditionele hotel is in 1664 gebouwd en ligt in het centrum van het prachtige dorp Westendorf, met de indrukwekkende Kitzbüheler Alpen op de achtergrond.
Installé dans le cadre impressionnant des Alpes de Kitzbühel, l'Hotel Jakobwirt est un établissement traditionnel construit en 1664. Il se trouve au cœur du village pittoresque de Westendorf.

Gasten kunnen vorstelijk dineren en lunchen met op de achtergrond het indrukwekkende, 18e-eeuwse decor.
Vous pourrez savourer un dîner de roi ou un déjeuner princier avec en toile de fond, un décor du XVIIIe siècle.

Geniet van de unieke doorkijkjes op de romantische binnenplaats van het kasteel, het uitzicht op de geheime torentjes en betoverende trappen, en dat alles met de indrukwekkende Tiroler bergen als panoramische achtergrond.
Vous profiterez de la vue sur la cour romantique du château, sur les tourelles secrètes et les escaliers enchantés et sur le magnifique panorama des montagnes impressionnantes du Tyrol.

Het Kallicrates Village is indrukwekkend en schilderachtig gelegen, met de Lefka Ori en de Libische Zee op de achtergrond. Het ligt in Frangokastello, 11 km ten oosten van Sfakia, aan de zuidkust van Kreta.
Situé dans un endroit pittoresque, ayant pour arrière-plan les Lefka Ori et la mer de Libye, le Kallicrates Village se trouve à Frangokastello, à 11 km à l'est de Sfakia, sur la côte sud de la Crète.

Het indrukwekkende interieur van dit fantastische hotel biedt de perfecte achtergrond voor ontspanning.
Ses intérieurs impressionnants offrent le cadre parfait pour vous détendre et profiter de votre séjour dans ce magnifique hôtel.

Deze traditionele boerderij in de Salzkammergut heeft het indrukwekkende Dachstein-gebergte als achtergrond.
Cette ferme traditionnelle du Salzkammergut bénéficie d'une vue impressionnante sur le massif du Dachstein.